Russian Alphabet · Lesson 1 of 4 · Level A1 · 60 min

🇬🇧 ENGLISH
Welcome to Russian!

The Russian alphabet has 33 letters. Some will look familiar, some will trick you, and some are completely new. By the end of this lesson you will recognise them all.

🔊 Audio reference — listen to each letter
Use this video as a pronunciation guide while studying the table below. Come back to it letter by letter as you learn.

▶ Watch video

What you will learn
  • Understand the structure of the Russian alphabet
  • Tell the difference between vowels and consonants
  • Know the 3 categories: True / False / New friends
  • Recognise Cyrillic as a system — not random symbols
The Russian alphabet — all 33 letters

★ True friend — same shape & sound  ·  ✗ False friend — same shape, different sound  ·  ✦ New friend — unique to Russian  ·  yellow = vowel

Letter Sound ≈ Latin Category
А а a (father) ≈ A a ★ True
Б б b (bat) ✦ New
В в v (van) ≈ B/V ✗ False
Г г g (go) ✦ New
Д д d (dog) ✦ New
Е е ye (yet) ≈ E e ✗ False
Ё ё yo (yolk) ✦ New
Ж ж zh (measure) ✦ New
З з z (zoo) ✦ New
И и ee (meet) ✦ New
Й й y (boy) ✦ New
К к k (kit) ≈ K k ★ True
Л л l (lamp) ✦ New
М м m (map) ≈ M m ★ True
Н н n (no) ≈ H/N ✗ False
О о o (core)* ≈ O o ★ True
П п p (pan) ✦ New
Р р r (rolled!) ≈ P/R ✗ False
С с s (sun) ≈ C/S ✗ False
Т т t (top) ≈ T t ★ True
У у oo (moon) ≈ Y/U ✗ False
Ф ф f (fan) ✦ New
Х х kh (Bach) ≈ X/Kh ✗ False
Ц ц ts (cats) ✦ New
Ч ч ch (church) ✦ New
Ш ш sh (shop) ✦ New
Щ щ shch ✦ New
Ъ ъ hard sign ✦ New
Ы ы i (bit/boot) ✦ New
Ь ь soft sign ≈ b ✗ False
Э э e (egg) ✦ New
Ю ю yu (you) ✦ New
Я я ya (yard) ✦ New
Vowels: 10 · Consonants: 21 · Signs: 2  |  ★ True Friends: 5 · ✗ False Friends: 8 · ✦ New Friends: 20
* О sounds like А when unstressed: молоко → /malako/
The 5 vowel pairs — hard → soft

А → Я  /a/ → /ja/  ·  мама · яблоко (apple)

О → Ё  /o/ → /jo/  ·  дом · ёж (hedgehog)

У → Ю  /u/ → /ju/  ·  суп · юг (south)

Э → Е  /e/ → /je/  ·  это · ехать (to go)

Ы → И  /ɨ/ → /i/  ·  рыба · имя (name)

Ы secret: Say “i” while pulling your tongue back — a dark “ih” sound. No equivalent in English. Practice: ты · мы · вы
Exercises & Homework

Ex. 1 — Go through the table. Say the sound of each letter before looking at the column.

Ex. 2 — Write all 8 false friends from memory with their real Russian sounds.

Ex. 3 — Match hard to soft vowels: А О У Э Ы ↔ Е Ё И Ю Я

Homework: Watch the audio video again and repeat every letter aloud. Write all 33 letters from memory. Memorise which letters are True / False / New friends.

🇫🇷 FRANÇAIS
Bienvenue dans l’univers du russe !

L’alphabet russe a 33 lettres. Certaines vous seront familières, d’autres vous tromperont, d’autres sont entièrement nouvelles. À la fin de cette leçon vous les reconnaîtrez toutes.

🔊 Référence audio — écoutez chaque lettre
Utilisez cette vidéo comme guide de prononciation. Revenez-y lettre par lettre au fil de votre apprentissage.

▶ Regarder la vidéo

Ce que vous apprendrez
  • Comprendre la structure de l’alphabet russe
  • Distinguer les voyelles des consonnes
  • Connaître les 3 catégories : vrais / faux / nouveaux amis
  • Reconnaître le cyrillique comme un système
L’alphabet russe — les 33 lettres

★ Vrai ami — même forme & son  ·  ✗ Faux ami — même forme, son différent  ·  ✦ Nouvel ami — unique au russe  ·  jaune = voyelle

Lettre Son ≈ Latin Catégorie
А а a (papa) ≈ A a ★ Vrai
Б б b (balle) ✦ Nouveau
В в v (vie) ≈ B/V ✗ Faux
Г г g (gare) ✦ Nouveau
Д д d (doux) ✦ Nouveau
Е е yé (yeux) ≈ E e ✗ Faux
Ё ё yo (yop) ✦ Nouveau
Ж ж j (bonjour) ✦ Nouveau
З з z (zéro) ✦ Nouveau
И и i (vie) ✦ Nouveau
Й й y (yeux) ✦ Nouveau
К к k (kilo) ≈ K k ★ Vrai
Л л l (lampe) ✦ Nouveau
М м m (mer) ≈ M m ★ Vrai
Н н n (non) ≈ H/N ✗ Faux
О о o (or)* ≈ O o ★ Vrai
П п p (parc) ✦ Nouveau
Р р r (roulé !) ≈ P/R ✗ Faux
С с s (soleil) ≈ C/S ✗ Faux
Т т t (tasse) ≈ T t ★ Vrai
У у ou (loup) ≈ Y/U ✗ Faux
Ф ф f (film) ✦ Nouveau
Х х r grasseyé sourd ≈ X/Kh ✗ Faux
Ц ц ts (tsar) ✦ Nouveau
Ч ч tch (tchèque) ✦ Nouveau
Ш ш ch (chat) ✦ Nouveau
Щ щ ch long doux ✦ Nouveau
Ъ ъ signe dur ✦ Nouveau
Ы ы i sombre (unique) ✦ Nouveau
Ь ь signe doux ≈ b ✗ Faux
Э э é (été) ✦ Nouveau
Ю ю you ✦ Nouveau
Я я ya (yack) ✦ Nouveau
Voyelles : 10 · Consonnes : 21 · Signes : 2  |  ★ Vrais amis : 5 · ✗ Faux amis : 8 · ✦ Nouveaux amis : 20
* О se prononce comme А sans accent : молоко → /malako/
Les 5 paires de voyelles — dur → doux

А → Я  /a/ → /ja/  ·  мама · яблоко (pomme)

О → Ё  /o/ → /jo/  ·  дом · ёж (hérisson)

У → Ю  /u/ → /ju/  ·  суп · юг (sud)

Э → Е  /e/ → /je/  ·  это · ехать (aller)

Ы → И  /ɨ/ → /i/  ·  рыба · имя (prénom)

Le secret du Ы : Dites « i » en reculant la langue — un son sombre. Pas d’équivalent en français. Entraînement : ты · мы · вы
Exercices & Devoirs

Ex. 1 — Parcourez le tableau. Dites le son de chaque lettre avant de regarder la colonne.

Ex. 2 — Écrivez les 8 faux amis de mémoire avec leurs vrais sons russes.

Ex. 3 — Reliez voyelles dures/douces : А О У Э Ы ↔ Е Ё И Ю Я

Devoirs : Revoyez la vidéo audio et répétez chaque lettre. Écrivez les 33 lettres de mémoire. Mémorisez les vrais / faux / nouveaux amis.