Russian Alphabet · Lesson 1 of 4 · Level A1 · 60 min


Bienvenue dans l’univers du russe !

L’alphabet russe a 33 lettres. Certaines vous seront familières, d’autres vous tromperont, d’autres sont entièrement nouvelles. À la fin de cette leçon vous les reconnaîtrez toutes.

🔊 Référence audio — écoutez chaque lettre
Utilisez cette vidéo comme guide de prononciation. Revenez-y lettre par lettre au fil de votre apprentissage.

Ce que vous allez apprendre
  • Comprendre la structure de l’alphabet russe
  • Distinguer les voyelles des consonnes
  • Connaître les 3 catégories : vrais / faux / nouveaux amis
  • Reconnaître le cyrillique comme un système — et non comme des symboles aléatoires

L’alphabet russe — les 33 lettres

★ Vrai ami — même forme et même son ·
✗ Faux ami — même forme, son différent ·
✦ Nouvel ami — propre au russe

jaune = voyelle
💡 Appuyez sur 🔊 pour entendre la lettre.

Lettre Son ≈ Latin Catégorie
Аа a ≈ A a ★ Vrai
Бб b — ✦ Nouveau
Вв v ≈ B/V ✗ Faux
Гг g — ✦ Nouveau
Дд d — ✦ Nouveau
Ее yé ≈ E e ✗ Faux
Ёё yo — ✦ Nouveau
Жж j / zh — ✦ Nouveau
Зз z — ✦ Nouveau
Ии i — ✦ Nouveau
Йй y — ✦ Nouveau
Кк k ≈ K k ★ Vrai
Лл l — ✦ Nouveau
Мм m ≈ M m ★ Vrai
Нн n ≈ H ✗ Faux
Оо o ≈ O o ★ Vrai
Пп p — ✦ Nouveau
Рр r roulé ≈ P ✗ Faux
Сс s ≈ C ✗ Faux
Тт t ≈ T t ★ Vrai
Уу ou ≈ Y ✗ Faux
Фф f — ✦ Nouveau
Хх kh ≈ X ✗ Faux
Цц ts — ✦ Nouveau
Чч tch — ✦ Nouveau
Шш ch — ✦ Nouveau
Щщ ch doux — ✦ Nouveau
Ъъ signe dur — ✦ Nouveau
Ыы /ɨ/ — ✦ Nouveau
Ьь signe doux — ✦ Nouveau
Ээ é / e — ✦ Nouveau
Юю you — ✦ Nouveau
Яя ya — ✦ Nouveau

↔ Sur téléphone, faites glisser le tableau horizontalement pour voir les quatre colonnes.

Les 5 paires de voyelles — dure → douce

А → Я   /a/ → /ja/   ·   мама · яблоко (pomme)

О → Ё   /o/ → /jo/   ·   дом · ёж (hérisson)

У → Ю   /u/ → /ju/   ·   суп · юг (sud)

Э → Е   /e/ → /je/   ·   это · ехать (aller)

Ы → И   /ɨ/ → /i/   ·   рыба · имя (prénom)

Le secret du Ы :
Dites « i » en reculant la langue — un son sombre. Pas d’équivalent en français. Entraînement : ты · мы · вы

Exercices & Devoirs

Ex. 1 — Parcourez le tableau. Dites le son de chaque lettre avant de regarder la colonne.

Ex. 2 — Reliez voyelles dures/douces : А О У Э Ы ↔ Е Ё И Ю Я

Devoirs :
Revoyez la vidéo audio et répétez chaque lettre. Écrivez les 33 lettres de mémoire. Mémorisez les vrais / faux / nouveaux amis.