Pre-Watching Activities

🇬🇧 ENGLISH

Complete these activities before watching the video. They will help you understand the story better.

Activity 1 — Think about the title

The theme of this episode is «ПАСХА». Before watching, think and answer in Russian:

  • Как вы ду́маете, Па́сха — э́то весёлый пра́здник?
  • Что лю́ди обы́чно де́лают на Па́сху?
  • Вы лю́бите куличи́ и кра́шеные я́йца?
💡 Try to answer these questions using simple Russian sentences.

Activity 2 — Predict the story

Look at these key words from the episode. What do you think the story is about? Write 2–3 sentences.

  • весна́ — spring
  • я́йца — eggs
  • да́ча — summer house
  • кули́ч — Easter cake
  • би́тва — battle / game
💡 There are no wrong answers — this is just your prediction.

Activity 3 — Key words

These words appear in the video. Can you guess their meaning? Match the Russian word with its English translation.

Russian English
та́ять to bake
кра́сить to melt
пры́гать to win
вы́играть to paint / to dye
пе́чь to jump
💡 Check your answers after watching the video.
🇫🇷 FRANÇAIS

Complétez ces activités avant de regarder la vidéo. Elles vous aideront à mieux comprendre l’histoire.

Activité 1 — Réfléchissez au thème

Le thème de cet épisode est «ПАСХА». Avant de regarder, réfléchissez et répondez en russe :

  • Как вы ду́маете, Па́сха — э́то весёлый пра́здник?
  • Что лю́ди обы́чно де́лают на Па́сху?
  • Вы лю́бите куличи́ и кра́шеные я́йца?
  • Есть ли у вас в стране́ тради́ции на весну́?
  • Како́й пра́здник вы лю́бите бо́льше всего́?
💡 Essayez de répondre à ces questions avec des phrases simples en russe.

Activité 2 — Prédisez l’histoire

Regardez ces mots-clés de l’épisode. À votre avis, de quoi parle l’histoire ? Écrivez 2–3 phrases.

  • весна́ — printemps
  • я́йца — œufs
  • да́ча — datcha / maison de campagne
  • кули́ч — gâteau de Pâques
  • би́тва — bataille / jeu
💡 Il n’y a pas de mauvaise réponse — c’est simplement votre prédiction.

Activité 3 — Les mots-clés

Ces mots apparaissent dans la vidéo. Pouvez-vous deviner leur signification ? Associez le mot russe à sa traduction française.

Russe Français
та́ять cuisiner / faire cuire au four
кра́сить fondre
пры́гать gagner
вы́играть peindre / colorer
пе́чь sauter
💡 Vérifiez vos réponses après avoir regardé la vidéo.
Suivant