{"id":3980,"date":"2026-05-11T11:09:03","date_gmt":"2026-05-11T09:09:03","guid":{"rendered":"https:\/\/heyrussian.fr\/?page_id=3980"},"modified":"2026-08-28T15:11:35","modified_gmt":"2026-08-28T13:11:35","slug":"contact","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/heyrussian.fr\/fr\/contact\/","title":{"rendered":"Contact"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"3980\" class=\"elementor elementor-3980\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0b8a0e1 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-parent\" data-id=\"0b8a0e1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"e-image-base \" data-interaction-id=\"09f9a30\" id=\"9\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/heyrussian.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/gemini_generated_image_1icnoa1icnoa1icn-e1778491226241.png?fit=1019%2C569&amp;#038;ssl=1\" width=\"1019\" height=\"569\" srcset=\"\" alt=\"\"\/>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-af5486c e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-parent\" data-id=\"af5486c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-88336a1 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-child\" data-id=\"88336a1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fad33ce elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"fad33ce\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Let's learn Russian together<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<p class=\"e-1da5c78-1ad8913 body_text e-paragraph-base\" data-interaction-id=\"1da5c78\">Questions about lessons, stories, or private tutoring? I\u2019d love to hear from you.<br>Whether you are just beginning your Russian journey or looking for personal guidance, I\u2019ll be happy to help.<\/p>\n\t\t\t\t\t<p class=\"e-61abf00-add44c5 body_text e-paragraph-base\" data-interaction-id=\"61abf00\">You can contact me in English, French or Russian.<br>Private online lessons are available through Zoom.<\/p>\n\t\t\t\t\t<p class=\"e-a0b2784-7bd13c2 body_text e-paragraph-base\" data-interaction-id=\"a0b2784\">I read every message and will answer as best as I can!<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3da2019 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-child\" data-id=\"3da2019\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-85e017d e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-child\" data-id=\"85e017d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8e986ea elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8e986ea\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wp-block-qubely-heading qubely-block-edd39e\"><div class=\"qubely-block-heading \"><div class=\"qubely-heading-container\"><h4 class=\"qubely-heading-selector\">Write to Sviatlana<\/h4><\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-76f7ed1 elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"76f7ed1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\"><div class='fluentform ff-default fluentform_wrapper_1 ffs_default_wrap'><form data-form_id=\"1\" id=\"fluentform_1\" class=\"frm-fluent-form fluent_form_1 ff-el-form-top ff_form_instance_1_1 ff-form-loading ffs_default\" data-form_instance=\"ff_form_instance_1_1\" method=\"POST\" ><fieldset  style=\"border: none!important;margin: 0!important;padding: 0!important;background-color: transparent!important;box-shadow: none!important;outline: none!important; min-inline-size: 100%;\">\n                    <legend class=\"ff_screen_reader_title\" style=\"display: block; margin: 0!important;padding: 0!important;height: 0!important;text-indent: -999999px;width: 0!important;overflow:hidden;\">Contact Form<\/legend><p style=\"display: none !important;\" class=\"akismet-fields-container\" data-prefix=\"ak_\"><label>&#916;<textarea name=\"ak_hp_textarea\" cols=\"45\" rows=\"8\" maxlength=\"100\"><\/textarea><\/label><input type=\"hidden\" id=\"ak_js_1\" name=\"ak_js\" value=\"195\"\/><script>\ndocument.getElementById( \"ak_js_1\" ).setAttribute( \"value\", ( new Date() ).getTime() );\n<\/script>\n<\/p><input type='hidden' name='__fluent_form_embded_post_id' value='3980' \/><input type=\"hidden\" id=\"_fluentform_1_fluentformnonce\" name=\"_fluentform_1_fluentformnonce\" value=\"ba7ad48c48\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wp_http_referer\" value=\"\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3980\" \/><div data-type=\"name-element\" data-name=\"names\" class=\" ff-field_container ff-name-field-wrapper\" ><div class='ff-t-container'><div class='ff-t-cell '><div class='ff-el-group'><div class=\"ff-el-input--label asterisk-right\"><label for='ff_1_names_first_name_' id='label_ff_1_names_first_name_' >First Name<\/label><\/div><div class='ff-el-input--content'><input type=\"text\" name=\"names[first_name]\" id=\"ff_1_names_first_name_\" class=\"ff-el-form-control\" placeholder=\"First Name\" aria-invalid=\"false\" aria-required=false><\/div><\/div><\/div><div class='ff-t-cell '><div class='ff-el-group'><div class=\"ff-el-input--label asterisk-right\"><label for='ff_1_names_last_name_' id='label_ff_1_names_last_name_' >Last Name<\/label><\/div><div class='ff-el-input--content'><input type=\"text\" name=\"names[last_name]\" id=\"ff_1_names_last_name_\" class=\"ff-el-form-control\" placeholder=\"Last Name\" aria-invalid=\"false\" aria-required=false><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class='ff-el-group'><div class=\"ff-el-input--label ff-el-is-required asterisk-right\"><label for='ff_1_email' id='label_ff_1_email' aria-label=\"Email\">Email<\/label><\/div><div class='ff-el-input--content'><input type=\"email\" name=\"email\" id=\"ff_1_email\" class=\"ff-el-form-control\" placeholder=\"Email Address\" data-name=\"email\"  aria-invalid=\"false\" aria-required=true><\/div><\/div><div class='ff-el-group'><div class=\"ff-el-input--label asterisk-right\"><label for='ff_1_subject' id='label_ff_1_subject' aria-label=\"Subject\">Subject<\/label><\/div><div class='ff-el-input--content'><input type=\"text\" name=\"subject\" class=\"ff-el-form-control\" placeholder=\"Subject\" data-name=\"subject\" id=\"ff_1_subject\"  aria-invalid=\"false\" aria-required=false><\/div><\/div><div class='ff-el-group'><div class=\"ff-el-input--label ff-el-is-required asterisk-right\"><label for='ff_1_message' id='label_ff_1_message' aria-label=\"Your Message\">Your Message<\/label><\/div><div class='ff-el-input--content'><textarea aria-required=\"true\" aria-labelledby=\"label_ff_1_message\" name=\"message\" id=\"ff_1_message\" class=\"ff-el-form-control\" placeholder=\"Your Message\" rows=\"4\" cols=\"2\" data-name=\"message\" ><\/textarea><\/div><\/div><div class='ff-el-group ff-text-left ff_submit_btn_wrapper'><button type=\"submit\" class=\"ff-btn ff-btn-submit ff-btn-md ff_btn_style\"  aria-label=\"Send Message\">Send Message<\/button><\/div><\/fieldset><\/form><div id='fluentform_1_errors' class='ff-errors-in-stack ff_form_instance_1_1 ff-form-loading_errors ff_form_instance_1_1_errors'><\/div><\/div>            <script type=\"text\/javascript\">\n                window.fluent_form_ff_form_instance_1_1 = {\"id\":\"1\",\"ajaxUrl\":\"https:\\\/\\\/heyrussian.fr\\\/wp-admin\\\/admin-ajax.php\",\"settings\":{\"layout\":{\"labelPlacement\":\"top\",\"helpMessagePlacement\":\"with_label\",\"errorMessagePlacement\":\"inline\",\"cssClassName\":\"\",\"asteriskPlacement\":\"asterisk-right\"},\"restrictions\":{\"denyEmptySubmission\":{\"enabled\":false}}},\"form_instance\":\"ff_form_instance_1_1\",\"form_id_selector\":\"fluentform_1\",\"rules\":{\"names[first_name]\":{\"required\":{\"value\":false,\"message\":\"This field is required\",\"global\":false,\"global_message\":\"Ce champ est obligatoire\"}},\"names[middle_name]\":{\"required\":{\"value\":false,\"message\":\"This field is required\",\"global\":false,\"global_message\":\"Ce champ est obligatoire\"}},\"names[last_name]\":{\"required\":{\"value\":false,\"message\":\"This field is required\",\"global\":false,\"global_message\":\"Ce champ est obligatoire\"}},\"email\":{\"required\":{\"value\":true,\"message\":\"This field is required\",\"global\":false,\"global_message\":\"Ce champ est obligatoire\"},\"email\":{\"value\":true,\"message\":\"This field must contain a valid email\",\"global\":false,\"global_message\":\"Ce champ doit contenir un e-mail valide\"}},\"subject\":{\"required\":{\"value\":false,\"message\":\"This field is required\",\"global\":false,\"global_message\":\"Ce champ est obligatoire\"}},\"message\":{\"required\":{\"value\":true,\"message\":\"This field is required\",\"global\":false,\"global_message\":\"Ce champ est obligatoire\"}}},\"debounce_time\":300,\"file_upload_settings\":[]};\n                            <\/script>\n            <\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4980570 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-parent\" data-id=\"4980570\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<h4 data-interaction-id=\"5204ace\" class=\"e-5204ace-b36869d DUP_body_text e-heading-base\">Stories bring language to life.&nbsp; Thank you for being here.&nbsp; \u0414\u043e \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0438 \u2665<\/h4>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Let&#8217;s learn Russian together Questions about lessons, stories, or private tutoring? I\u2019d love to hear from you.Whether you are just<\/p>","protected":false},"author":280515530,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"pmpro_default_level":"","_wpcom_ai_launchpad_about_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_gallery_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_contact_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_events_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_video_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_portfolio_piece":false,"_tutorstarter_page_metadata":[],"footnotes":""},"class_list":["post-3980","page","type-page","status-publish","hentry","pmpro-has-access"],"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/PheYFC-12c","jetpack-related-posts":[{"id":6951,"url":"https:\/\/heyrussian.fr\/fr\/test-2\/","url_meta":{"origin":3980,"position":0},"title":"Test","author":"Ramzi Frikha","date":"8 ao\u00fbt 2026","format":false,"excerpt":"Step into everyday Russian Learn Russian through stories instead of dry grammar drills. Beginners remember better when words appear inside real scenes: a caf\u00e9, a park, a metro ride, a family visit. Follow our characters in short beginner-friendly episodes with audio, transcripts, vocabulary, grammar notes, exercises, and cultural explanations. Start\u2026","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/heyrussian.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Tima-Minsk-Stories-e1785697126149.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/heyrussian.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Tima-Minsk-Stories-e1785697126149.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/heyrussian.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Tima-Minsk-Stories-e1785697126149.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/heyrussian.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Tima-Minsk-Stories-e1785697126149.png?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":6080,"url":"https:\/\/heyrussian.fr\/fr\/","url_meta":{"origin":3980,"position":1},"title":"Learn with Sviatlana Step into\u2026","author":"Sviatlana Sporyk","date":"9 juin 2026","format":false,"excerpt":"Learn with Sviatlana Step into everyday Russian Hi, I\u2019m Sviatlana, your Russian teacher.I create stories inspired by everyday life \u2014 a caf\u00e9, a park, a metro ride or a family visit \u2014 because beginners remember Russian better when words appear in real situations.Watch every story for free. Membership turns each\u2026","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/heyrussian.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Tima-Minsk-Stories-e1785697126149.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/heyrussian.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Tima-Minsk-Stories-e1785697126149.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/heyrussian.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Tima-Minsk-Stories-e1785697126149.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/heyrussian.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Tima-Minsk-Stories-e1785697126149.png?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":4991,"url":"https:\/\/heyrussian.fr\/fr\/membership\/","url_meta":{"origin":3980,"position":2},"title":"Abonnement","author":"Ramzi Frikha","date":"17 mai 2026","format":false,"excerpt":"Hey Russian Membership Turn every story into a Complete Russian lesson As a member, continue learning with me through the transcripts, vocabulary, grammar explanations, cultural notes and exercises I create for A0\u2013A2 learners.\u00a0\u2713 Understand everyday Russian\u2713 Build useful vocabulary inside stories and dialogues\u2713 Understand grammar through real examples\u2713 Improve your\u2026","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/heyrussian.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Heyrussian_membership_unlock.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/heyrussian.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Heyrussian_membership_unlock.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/heyrussian.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Heyrussian_membership_unlock.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/heyrussian.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Heyrussian_membership_unlock.png?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":4186,"url":"https:\/\/heyrussian.fr\/fr\/imprint\/","url_meta":{"origin":3980,"position":3},"title":"Publication","author":"Ramzi Frikha","date":"11 mai 2026","format":false,"excerpt":"Hey Russian Educational platform for learning Russian through immersive stories, culture, and interactive lessons.Contact:hello@heyrussian.frwww.heyrussian.frResponsible for content:Sviatlana Sporyk8 Rue des Albizzias 79370 Chauray, FranceSIRET : 99317626200018 Profession lib\u00e9rale non r\u00e9glement\u00e9e - Micro-entrepriseAll content on this website is provided for educational purposes only","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":4484,"url":"https:\/\/heyrussian.fr\/fr\/free-russian-lessons-online-beginners\/","url_meta":{"origin":3980,"position":4},"title":"Le\u00e7ons de Russe gratuites","author":"Ramzi Frikha","date":"12 mai 2026","format":false,"excerpt":"New to Russian? Start here. These free lessons introduce you to Cyrillic, essential grammar and your first Russian stories, with audio, vocabulary and exercises to guide you step by step. Basics 1. Russian Alphabet Par Sviatlana Sporyk Dans A1, Basics, Free Commencer \u00e0 apprendre 2. Russian Genders Par Sviatlana Sporyk\u2026","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"1. Russian Alphabet","src":"https:\/\/i0.wp.com\/heyrussian.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/ChatGPT-Image-25-%D0%BC%D0%B0%D1%8F-2026-%D0%B3.-15_24_40-768x512.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/heyrussian.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/ChatGPT-Image-25-%D0%BC%D0%B0%D1%8F-2026-%D0%B3.-15_24_40-768x512.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/heyrussian.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/ChatGPT-Image-25-%D0%BC%D0%B0%D1%8F-2026-%D0%B3.-15_24_40-768x512.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/heyrussian.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/ChatGPT-Image-25-%D0%BC%D0%B0%D1%8F-2026-%D0%B3.-15_24_40-768x512.png?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":206,"url":"https:\/\/heyrussian.fr\/fr\/terms-of-use\/","url_meta":{"origin":3980,"position":5},"title":"Conditions d'utilisation","author":"Ramzi Frikha","date":"10 mai 2026","format":false,"excerpt":"Terms of Use \u2014 Hey Russian Last updated: 25\/05\/2026 Welcome to Hey Russian. By using this website, creating an account, accessing free content, or subscribing to the library, you agree to these Terms of Use. 1. About Hey Russian Hey Russian is an online Russian learning platform offering story-based lessons,\u2026","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/heyrussian.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3980","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/heyrussian.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/heyrussian.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/heyrussian.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/280515530"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/heyrussian.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3980"}],"version-history":[{"count":60,"href":"https:\/\/heyrussian.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3980\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7060,"href":"https:\/\/heyrussian.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3980\/revisions\/7060"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/heyrussian.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3980"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}