{"id":5371,"date":"2026-05-25T09:56:01","date_gmt":"2026-05-25T07:56:01","guid":{"rendered":"https:\/\/heyrussian.fr\/courses\/russian-alphabet\/lessons\/lesson-3-false-fiends\/"},"modified":"2026-10-25T19:25:22","modified_gmt":"2026-10-25T18:25:22","slug":"lesson-3-false-friends","status":"publish","type":"lesson","link":"https:\/\/heyrussian.fr\/en\/courses\/russian-alphabet\/lessons\/lesson-3-false-friends\/","title":{"rendered":"Lesson 3. False friends."},"content":{"rendered":"<div class=\"hri-page\" style=\"max-width: 860px;margin: 0 auto;color: #1a1a1a;line-height: 1.65\">\n<p style=\"font-family: Arial,sans-serif;font-size: 13px;color: #888;font-style: italic;margin: 0 0 20px\">Russian Alphabet \u00b7 Lesson 3 of 4 \u00b7 Level A1 \u00b7 60 min<\/p>\n<p><!-- =========================================================\nENGLISH\n========================================================= --><br \/>\n<\/p>\n<div data-no-translation>\n<div style=\"padding: 16px 4px 4px\"><!-- INTRO --><\/p>\n<div style=\"border: 1px solid #e0e0e0;border-radius: 10px;padding: 14px 18px;margin-bottom: 14px;background: #fff\">\n<div style=\"font-family: Arial,sans-serif;font-size: 13px;font-weight: bold;margin-bottom: 9px\">\u26a0 False friends \u2014 same shape, DIFFERENT sound<\/div>\n<p style=\"font-size: 14px;line-height: 1.75;color: #333;margin: 0 0 10px\">These 7 letters look exactly like Latin letters \u2014 but sound completely different. This is where many beginners make mistakes. Learn them carefully and you will avoid building bad pronunciation habits.<\/p>\n<div style=\"background: #f7f5f0;border: 1px solid #e8e4dc;border-radius: 8px;padding: 10px 14px;font-family: Arial,sans-serif;font-size: 13px;color: #444\"><strong style=\"color: #111\">Memory trick:<\/strong> Every time you see \u0421 \u0420 \u0423 \u0412 \u0425 \u0415 \u041d, say the Russian sound out loud immediately. Override your Latin instinct.<\/div>\n<\/div>\n<p><!-- =========================================================\n\u0421\n========================================================= --><\/p>\n<div style=\"border: 1px solid #e0e0e0;border-radius: 10px;padding: 14px 18px;margin-bottom: 14px;background: #fff\">\n<div style=\"display: flex;align-items: center;flex-wrap: wrap;gap: 5px;margin: 0 0 10px;font-family: Arial,sans-serif;font-size: 14px;font-weight: bold\"><span class=\"ru-inline\" style=\"display: inline-flex !important;align-items: center !important;gap: 4px !important;width: auto !important;margin: 0 !important;white-space: nowrap !important;line-height: 1 !important;font-family: Arial,sans-serif !important;letter-spacing: 0 !important\"> <span style=\"display: inline-block;font-size: 20px;line-height: 1\">\u0421<\/span> <button class=\"ru-audio\" style=\"display: inline-flex !important;align-items: center !important;justify-content: center !important;width: 20px !important;height: 20px !important;margin: 0 !important;padding: 0 !important;border: 0 !important;background: transparent !important;cursor: pointer !important;line-height: 1 !important\" type=\"button\" data-text=\"\u044d\u0441\" aria-label=\"Listen: \u0421\">\ud83d\udd0a<\/button> <\/span>\u2014 looks like \u201cC\u201d, sounds \/s\/<\/div>\n<p style=\"font-size: 14px;line-height: 1.75;color: #333;margin: 0 0 9px\">Like \u201cs\u201d in <em>sun<\/em>. NOT \u201cc\u201d or \u201ck\u201d.<\/p>\n<div style=\"background: #f7f5f0;border: 1px solid #e8e4dc;border-radius: 8px;padding: 10px 14px\">\n<div style=\"font-family: Arial,sans-serif;font-size: 13px;font-weight: bold;margin-bottom: 7px\">Examples:<\/div>\n<div style=\"font-family: Arial,sans-serif;font-size: 13px;line-height: 2;color: #444\"><span style=\"display: inline-flex;align-items: center;gap: 5px;white-space: nowrap;margin: 0 14px 2px 0;vertical-align: middle\"> <span class=\"ru-inline\" style=\"display: inline-flex !important;align-items: center !important;gap: 3px !important;width: auto !important;margin: 0 !important;white-space: nowrap !important;font-family: Arial,sans-serif !important;letter-spacing: 0 !important;line-height: 1 !important\"> <span style=\"display: inline-block;line-height: 1.15\">\u0441\u043e\u043a<\/span> <button class=\"ru-audio\" style=\"display: inline-flex !important;align-items: center !important;justify-content: center !important;width: 20px !important;height: 20px !important;margin: 0 !important;padding: 0 !important;border: 0 !important;background: transparent !important;cursor: pointer !important;line-height: 1 !important\" type=\"button\" data-text=\"\u0441\u043e\u043a\" aria-label=\"Listen: \u0441\u043e\u043a\">\ud83d\udd0a<\/button> <\/span> <span style=\"color: #777\">(juice)<\/span> <\/span> <span style=\"display: inline-flex;align-items: center;gap: 5px;white-space: nowrap;margin: 0 14px 2px 0;vertical-align: middle\"> <span class=\"ru-inline\" style=\"display: inline-flex !important;align-items: center !important;gap: 3px !important;width: auto !important;margin: 0 !important;white-space: nowrap !important;font-family: Arial,sans-serif !important;letter-spacing: 0 !important;line-height: 1 !important\"> <span style=\"display: inline-block;line-height: 1.15\">\u0441\u0443\u043f<\/span> <button class=\"ru-audio\" style=\"display: inline-flex !important;align-items: center !important;justify-content: center !important;width: 20px !important;height: 20px !important;margin: 0 !important;padding: 0 !important;border: 0 !important;background: transparent !important;cursor: pointer !important;line-height: 1 !important\" type=\"button\" data-text=\"\u0441\u0443\u043f\" aria-label=\"Listen: \u0441\u0443\u043f\">\ud83d\udd0a<\/button> <\/span> <span style=\"color: #777\">(soup)<\/span> <\/span> <span class=\"ru-inline\" style=\"display: inline-flex !important;align-items: center !important;gap: 3px !important;width: auto !important;margin: 0 14px 2px 0 !important;white-space: nowrap !important;font-family: Arial,sans-serif !important;letter-spacing: 0 !important;line-height: 1 !important;vertical-align: middle\"> <span style=\"display: inline-block;line-height: 1.15\">\u0421\u0430\u043d\u043a\u0442-\u041f\u0435\u0442\u0435\u0440\u0431\u0443\u0301\u0440\u0433<\/span> <button class=\"ru-audio\" style=\"display: inline-flex !important;align-items: center !important;justify-content: center !important;width: 20px !important;height: 20px !important;margin: 0 !important;padding: 0 !important;border: 0 !important;background: transparent !important;cursor: pointer !important;line-height: 1 !important\" type=\"button\" data-text=\"\u0421\u0430\u043d\u043a\u0442-\u041f\u0435\u0442\u0435\u0440\u0431\u0443\u0440\u0433\" aria-label=\"Listen: \u0421\u0430\u043d\u043a\u0442-\u041f\u0435\u0442\u0435\u0440\u0431\u0443\u0440\u0433\">\ud83d\udd0a<\/button> <\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!-- =========================================================\n\u0420\n========================================================= --><\/p>\n<div style=\"border: 1px solid #e0e0e0;border-radius: 10px;padding: 14px 18px;margin-bottom: 14px;background: #fff\">\n<div style=\"display: flex;align-items: center;flex-wrap: wrap;gap: 5px;margin: 0 0 10px;font-family: Arial,sans-serif;font-size: 14px;font-weight: bold\"><span class=\"ru-inline\" style=\"display: inline-flex !important;align-items: center !important;gap: 4px !important;width: auto !important;margin: 0 !important;white-space: nowrap !important;line-height: 1 !important;font-family: Arial,sans-serif !important;letter-spacing: 0 !important\"> <span style=\"display: inline-block;font-size: 20px;line-height: 1\">\u0420<\/span> <button class=\"ru-audio\" style=\"display: inline-flex !important;align-items: center !important;justify-content: center !important;width: 20px !important;height: 20px !important;margin: 0 !important;padding: 0 !important;border: 0 !important;background: transparent !important;cursor: pointer !important;line-height: 1 !important\" type=\"button\" data-text=\"\u044d\u0440\" aria-label=\"Listen: \u0420\">\ud83d\udd0a<\/button> <\/span>\u2014 looks like \u201cP\u201d, sounds \/r\/ \u2014 TRILLED!<\/div>\n<p style=\"font-size: 14px;line-height: 1.75;color: #333;margin: 0 0 9px\">A rolled R \u2014 the tip of the tongue vibrates against the ridge just behind your upper teeth.<\/p>\n<div style=\"background: #f7f5f0;border: 1px solid #e8e4dc;border-radius: 8px;padding: 10px 14px;margin-bottom: 9px;font-family: Arial,sans-serif;font-size: 13px;color: #444\"><strong style=\"color: #111\">Warm-up:<\/strong> <span class=\"ru-inline\" style=\"display: inline-flex !important;align-items: center !important;gap: 3px !important;width: auto !important;margin: 0 0 0 4px !important;white-space: nowrap !important;font-family: Arial,sans-serif !important;letter-spacing: 0 !important;line-height: 1 !important\"> <span style=\"display: inline-block;line-height: 1.15\">\u0442\u0440-\u0442\u0440-\u0442\u0440 \u2192 \u0442\u0440\u0440 \u2192 \u0440<\/span> <button class=\"ru-audio\" style=\"display: inline-flex !important;align-items: center !important;justify-content: center !important;width: 20px !important;height: 20px !important;margin: 0 !important;padding: 0 !important;border: 0 !important;background: transparent !important;cursor: pointer !important;line-height: 1 !important\" type=\"button\" data-text=\"\u0442\u0440 \u0442\u0440 \u0442\u0440. \u0442\u0440\u0440. \u0440.\" aria-label=\"Listen to R warm-up\">\ud83d\udd0a<\/button> <\/span><\/div>\n<div style=\"background: #f7f5f0;border: 1px solid #e8e4dc;border-radius: 8px;padding: 10px 14px\">\n<div style=\"font-family: Arial,sans-serif;font-size: 13px;font-weight: bold;margin-bottom: 7px\">Examples:<\/div>\n<div style=\"font-family: Arial,sans-serif;font-size: 13px;line-height: 2;color: #444\"><span style=\"display: inline-flex;align-items: center;gap: 5px;white-space: nowrap;margin: 0 14px 2px 0;vertical-align: middle\"> <span class=\"ru-inline\" style=\"display: inline-flex !important;align-items: center !important;gap: 3px !important;width: auto !important;margin: 0 !important;white-space: nowrap !important;font-family: Arial,sans-serif !important;letter-spacing: 0 !important;line-height: 1 !important\"> <span style=\"display: inline-block;line-height: 1.15\">\u0440\u043e\u0442<\/span> <button class=\"ru-audio\" style=\"display: inline-flex !important;align-items: center !important;justify-content: center !important;width: 20px !important;height: 20px !important;margin: 0 !important;padding: 0 !important;border: 0 !important;background: transparent !important;cursor: pointer !important;line-height: 1 !important\" type=\"button\" data-text=\"\u0440\u043e\u0442\" aria-label=\"Listen: \u0440\u043e\u0442\">\ud83d\udd0a<\/button> <\/span> <span style=\"color: #777\">(mouth)<\/span> <\/span> <span style=\"display: inline-flex;align-items: center;gap: 5px;white-space: nowrap;margin: 0 14px 2px 0;vertical-align: middle\"> <span class=\"ru-inline\" style=\"display: inline-flex !important;align-items: center !important;gap: 3px !important;width: auto !important;margin: 0 !important;white-space: nowrap !important;font-family: Arial,sans-serif !important;letter-spacing: 0 !important;line-height: 1 !important\"> <span style=\"display: inline-block;line-height: 1.15\">\u0440\u044b\u0301\u0431\u0430<\/span> <button class=\"ru-audio\" style=\"display: inline-flex !important;align-items: center !important;justify-content: center !important;width: 20px !important;height: 20px !important;margin: 0 !important;padding: 0 !important;border: 0 !important;background: transparent !important;cursor: pointer !important;line-height: 1 !important\" type=\"button\" data-text=\"\u0440\u044b\u0431\u0430\" aria-label=\"Listen: \u0440\u044b\u0431\u0430\">\ud83d\udd0a<\/button> <\/span> <span style=\"color: #777\">(fish)<\/span> <\/span> <span class=\"ru-inline\" style=\"display: inline-flex !important;align-items: center !important;gap: 3px !important;width: auto !important;margin: 0 14px 2px 0 !important;white-space: nowrap !important;font-family: Arial,sans-serif !important;letter-spacing: 0 !important;line-height: 1 !important;vertical-align: middle\"> <span style=\"display: inline-block;line-height: 1.15\">\u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u0301\u044f<\/span> <button class=\"ru-audio\" style=\"display: inline-flex !important;align-items: center !important;justify-content: center !important;width: 20px !important;height: 20px !important;margin: 0 !important;padding: 0 !important;border: 0 !important;background: transparent !important;cursor: pointer !important;line-height: 1 !important\" type=\"button\" data-text=\"\u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u044f\" aria-label=\"Listen: \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u044f\">\ud83d\udd0a<\/button> <\/span><\/div>\n<div style=\"font-family: Arial,sans-serif;font-size: 12px;color: #777;margin-top: 4px\">Practice for 5 minutes every day.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!-- =========================================================\n\u0423\n========================================================= --><\/p>\n<div style=\"border: 1px solid #e0e0e0;border-radius: 10px;padding: 14px 18px;margin-bottom: 14px;background: #fff\">\n<div style=\"display: flex;align-items: center;flex-wrap: wrap;gap: 5px;margin: 0 0 10px;font-family: Arial,sans-serif;font-size: 14px;font-weight: bold\"><span class=\"ru-inline\" style=\"display: inline-flex !important;align-items: center !important;gap: 4px !important;width: auto !important;margin: 0 !important;white-space: nowrap !important;line-height: 1 !important;font-family: Arial,sans-serif !important;letter-spacing: 0 !important\"> <span style=\"display: inline-block;font-size: 20px;line-height: 1\">\u0423<\/span> <button class=\"ru-audio\" style=\"display: inline-flex !important;align-items: center !important;justify-content: center !important;width: 20px !important;height: 20px !important;margin: 0 !important;padding: 0 !important;border: 0 !important;background: transparent !important;cursor: pointer !important;line-height: 1 !important\" type=\"button\" data-text=\"\u0443\" aria-label=\"Listen: \u0423\">\ud83d\udd0a<\/button> <\/span>\u2014 looks like \u201cY\u201d, sounds \/u\/<\/div>\n<p style=\"font-size: 14px;line-height: 1.75;color: #333;margin: 0 0 9px\">Like \u201coo\u201d in <em>moon<\/em>. NOT \u201cy\u201d.<\/p>\n<div style=\"background: #f7f5f0;border: 1px solid #e8e4dc;border-radius: 8px;padding: 10px 14px\">\n<div style=\"font-family: Arial,sans-serif;font-size: 13px;font-weight: bold;margin-bottom: 7px\">Examples:<\/div>\n<div style=\"font-family: Arial,sans-serif;font-size: 13px;line-height: 2;color: #444\"><span style=\"display: inline-flex;align-items: center;gap: 5px;white-space: nowrap;margin: 0 14px 2px 0;vertical-align: middle\"> <span class=\"ru-inline\" style=\"display: inline-flex !important;align-items: center !important;gap: 3px !important;width: auto !important;margin: 0 !important;white-space: nowrap !important;font-family: Arial,sans-serif !important;letter-spacing: 0 !important;line-height: 1 !important\"> <span style=\"display: inline-block;line-height: 1.15\">\u0443\u043c<\/span> <button class=\"ru-audio\" style=\"display: inline-flex !important;align-items: center !important;justify-content: center !important;width: 20px !important;height: 20px !important;margin: 0 !important;padding: 0 !important;border: 0 !important;background: transparent !important;cursor: pointer !important;line-height: 1 !important\" type=\"button\" data-text=\"\u0443\u043c\" aria-label=\"Listen: \u0443\u043c\">\ud83d\udd0a<\/button> <\/span> <span style=\"color: #777\">(mind)<\/span> <\/span> <span style=\"display: inline-flex;align-items: center;gap: 5px;white-space: nowrap;margin: 0 14px 2px 0;vertical-align: middle\"> <span class=\"ru-inline\" style=\"display: inline-flex !important;align-items: center !important;gap: 3px !important;width: auto !important;margin: 0 !important;white-space: nowrap !important;font-family: Arial,sans-serif !important;letter-spacing: 0 !important;line-height: 1 !important\"> <span style=\"display: inline-block;line-height: 1.15\">\u0443\u0301\u0442\u0440\u043e<\/span> <button class=\"ru-audio\" style=\"display: inline-flex !important;align-items: center !important;justify-content: center !important;width: 20px !important;height: 20px !important;margin: 0 !important;padding: 0 !important;border: 0 !important;background: transparent !important;cursor: pointer !important;line-height: 1 !important\" type=\"button\" data-text=\"\u0443\u0442\u0440\u043e\" aria-label=\"Listen: \u0443\u0442\u0440\u043e\">\ud83d\udd0a<\/button> <\/span> <span style=\"color: #777\">(morning)<\/span> <\/span> <span style=\"display: inline-flex;align-items: center;gap: 5px;white-space: nowrap;margin: 0 14px 2px 0;vertical-align: middle\"> <span class=\"ru-inline\" style=\"display: inline-flex !important;align-items: center !important;gap: 3px !important;width: auto !important;margin: 0 !important;white-space: nowrap !important;font-family: Arial,sans-serif !important;letter-spacing: 0 !important;line-height: 1 !important\"> <span style=\"display: inline-block;line-height: 1.15\">\u0443\u0301\u043b\u0438\u0446\u0430<\/span> <button class=\"ru-audio\" style=\"display: inline-flex !important;align-items: center !important;justify-content: center !important;width: 20px !important;height: 20px !important;margin: 0 !important;padding: 0 !important;border: 0 !important;background: transparent !important;cursor: pointer !important;line-height: 1 !important\" type=\"button\" data-text=\"\u0443\u043b\u0438\u0446\u0430\" aria-label=\"Listen: \u0443\u043b\u0438\u0446\u0430\">\ud83d\udd0a<\/button> <\/span> <span style=\"color: #777\">(street)<\/span> <\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!-- =========================================================\n\u0412\n========================================================= --><\/p>\n<div style=\"border: 1px solid #e0e0e0;border-radius: 10px;padding: 14px 18px;margin-bottom: 14px;background: #fff\">\n<div style=\"display: flex;align-items: center;flex-wrap: wrap;gap: 5px;margin: 0 0 10px;font-family: Arial,sans-serif;font-size: 14px;font-weight: bold\"><span class=\"ru-inline\" style=\"display: inline-flex !important;align-items: center !important;gap: 4px !important;width: auto !important;margin: 0 !important;white-space: nowrap !important;line-height: 1 !important;font-family: Arial,sans-serif !important;letter-spacing: 0 !important\"> <span style=\"display: inline-block;font-size: 20px;line-height: 1\">\u0412<\/span> <button class=\"ru-audio\" style=\"display: inline-flex !important;align-items: center !important;justify-content: center !important;width: 20px !important;height: 20px !important;margin: 0 !important;padding: 0 !important;border: 0 !important;background: transparent !important;cursor: pointer !important;line-height: 1 !important\" type=\"button\" data-text=\"\u0432\u044d\" aria-label=\"Listen: \u0412\">\ud83d\udd0a<\/button> <\/span>\u2014 looks like \u201cB\u201d, sounds \/v\/<\/div>\n<p style=\"font-size: 14px;line-height: 1.75;color: #333;margin: 0 0 9px\">Like \u201cv\u201d in <em>victory<\/em>. NOT \u201cb\u201d.<\/p>\n<div style=\"background: #f7f5f0;border: 1px solid #e8e4dc;border-radius: 8px;padding: 10px 14px\">\n<div style=\"font-family: Arial,sans-serif;font-size: 13px;font-weight: bold;margin-bottom: 7px\">Examples:<\/div>\n<div style=\"font-family: Arial,sans-serif;font-size: 13px;line-height: 2;color: #444\"><span style=\"display: inline-flex;align-items: center;gap: 5px;white-space: nowrap;margin: 0 14px 2px 0;vertical-align: middle\"> <span class=\"ru-inline\" style=\"display: inline-flex !important;align-items: center !important;gap: 3px !important;width: auto !important;margin: 0 !important;white-space: nowrap !important;font-family: Arial,sans-serif !important;letter-spacing: 0 !important;line-height: 1 !important\"> <span style=\"display: inline-block;line-height: 1.15\">\u0432\u043e\u0442<\/span> <button class=\"ru-audio\" style=\"display: inline-flex !important;align-items: center !important;justify-content: center !important;width: 20px !important;height: 20px !important;margin: 0 !important;padding: 0 !important;border: 0 !important;background: transparent !important;cursor: pointer !important;line-height: 1 !important\" type=\"button\" data-text=\"\u0432\u043e\u0442\" aria-label=\"Listen: \u0432\u043e\u0442\">\ud83d\udd0a<\/button> <\/span> <span style=\"color: #777\">(here is)<\/span> <\/span> <span style=\"display: inline-flex;align-items: center;gap: 5px;white-space: nowrap;margin: 0 14px 2px 0;vertical-align: middle\"> <span class=\"ru-inline\" style=\"display: inline-flex !important;align-items: center !important;gap: 3px !important;width: auto !important;margin: 0 !important;white-space: nowrap !important;font-family: Arial,sans-serif !important;letter-spacing: 0 !important;line-height: 1 !important\"> <span style=\"display: inline-block;line-height: 1.15\">\u0432\u043e\u0434\u0430\u0301<\/span> <button class=\"ru-audio\" style=\"display: inline-flex !important;align-items: center !important;justify-content: center !important;width: 20px !important;height: 20px !important;margin: 0 !important;padding: 0 !important;border: 0 !important;background: transparent !important;cursor: pointer !important;line-height: 1 !important\" type=\"button\" data-text=\"\u0432\u043e\u0434\u0430\" aria-label=\"Listen: \u0432\u043e\u0434\u0430\">\ud83d\udd0a<\/button> <\/span> <span style=\"color: #777\">(water)<\/span> <\/span> <span class=\"ru-inline\" style=\"display: inline-flex !important;align-items: center !important;gap: 3px !important;width: auto !important;margin: 0 14px 2px 0 !important;white-space: nowrap !important;font-family: Arial,sans-serif !important;letter-spacing: 0 !important;line-height: 1 !important;vertical-align: middle\"> <span style=\"display: inline-block;line-height: 1.15\">\u0412\u043b\u0430\u0434\u0438\u0301\u043c\u0438\u0440<\/span> <button class=\"ru-audio\" style=\"display: inline-flex !important;align-items: center !important;justify-content: center !important;width: 20px !important;height: 20px !important;margin: 0 !important;padding: 0 !important;border: 0 !important;background: transparent !important;cursor: pointer !important;line-height: 1 !important\" type=\"button\" data-text=\"\u0412\u043b\u0430\u0434\u0438\u043c\u0438\u0440\" aria-label=\"Listen: \u0412\u043b\u0430\u0434\u0438\u043c\u0438\u0440\">\ud83d\udd0a<\/button> <\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!-- =========================================================\n\u0425\n========================================================= --><\/p>\n<div style=\"border: 1px solid #e0e0e0;border-radius: 10px;padding: 14px 18px;margin-bottom: 14px;background: #fff\">\n<div style=\"display: flex;align-items: center;flex-wrap: wrap;gap: 5px;margin: 0 0 10px;font-family: Arial,sans-serif;font-size: 14px;font-weight: bold\"><span class=\"ru-inline\" style=\"display: inline-flex !important;align-items: center !important;gap: 4px !important;width: auto !important;margin: 0 !important;white-space: nowrap !important;line-height: 1 !important;font-family: Arial,sans-serif !important;letter-spacing: 0 !important\"> <span style=\"display: inline-block;font-size: 20px;line-height: 1\">\u0425<\/span> <button class=\"ru-audio\" style=\"display: inline-flex !important;align-items: center !important;justify-content: center !important;width: 20px !important;height: 20px !important;margin: 0 !important;padding: 0 !important;border: 0 !important;background: transparent !important;cursor: pointer !important;line-height: 1 !important\" type=\"button\" data-text=\"\u0445\u0430\" aria-label=\"Listen: \u0425\">\ud83d\udd0a<\/button> <\/span>\u2014 looks like \u201cX\u201d, sounds \/x\/<\/div>\n<p style=\"font-size: 14px;line-height: 1.75;color: #333;margin: 0 0 9px\">Like the Scottish \u201cch\u201d in <em>loch<\/em> or German <em>Bach<\/em>. NOT \u201cx\u201d or \u201cks\u201d.<\/p>\n<div style=\"background: #f7f5f0;border: 1px solid #e8e4dc;border-radius: 8px;padding: 10px 14px\">\n<div style=\"font-family: Arial,sans-serif;font-size: 13px;font-weight: bold;margin-bottom: 7px\">Examples:<\/div>\n<div style=\"font-family: Arial,sans-serif;font-size: 13px;line-height: 2;color: #444\"><span style=\"display: inline-flex;align-items: center;gap: 5px;white-space: nowrap;margin: 0 14px 2px 0;vertical-align: middle\"> <span class=\"ru-inline\" style=\"display: inline-flex !important;align-items: center !important;gap: 3px !important;width: auto !important;margin: 0 !important;white-space: nowrap !important;font-family: Arial,sans-serif !important;letter-spacing: 0 !important;line-height: 1 !important\"> <span style=\"display: inline-block;line-height: 1.15\">\u0445\u043b\u0435\u0431<\/span> <button class=\"ru-audio\" style=\"display: inline-flex !important;align-items: center !important;justify-content: center !important;width: 20px !important;height: 20px !important;margin: 0 !important;padding: 0 !important;border: 0 !important;background: transparent !important;cursor: pointer !important;line-height: 1 !important\" type=\"button\" data-text=\"\u0445\u043b\u0435\u0431\" aria-label=\"Listen: \u0445\u043b\u0435\u0431\">\ud83d\udd0a<\/button> <\/span> <span style=\"color: #777\">(bread)<\/span> <\/span> <span style=\"display: inline-flex;align-items: center;gap: 5px;white-space: nowrap;margin: 0 14px 2px 0;vertical-align: middle\"> <span class=\"ru-inline\" style=\"display: inline-flex !important;align-items: center !important;gap: 3px !important;width: auto !important;margin: 0 !important;white-space: nowrap !important;font-family: Arial,sans-serif !important;letter-spacing: 0 !important;line-height: 1 !important\"> <span style=\"display: inline-block;line-height: 1.15\">\u0445\u043e\u0301\u043b\u043e\u0434<\/span> <button class=\"ru-audio\" style=\"display: inline-flex !important;align-items: center !important;justify-content: center !important;width: 20px !important;height: 20px !important;margin: 0 !important;padding: 0 !important;border: 0 !important;background: transparent !important;cursor: pointer !important;line-height: 1 !important\" type=\"button\" data-text=\"\u0445\u043e\u043b\u043e\u0434\" aria-label=\"Listen: \u0445\u043e\u043b\u043e\u0434\">\ud83d\udd0a<\/button> <\/span> <span style=\"color: #777\">(cold)<\/span> <\/span> <span style=\"display: inline-flex;align-items: center;gap: 5px;white-space: nowrap;margin: 0 14px 2px 0;vertical-align: middle\"> <span class=\"ru-inline\" style=\"display: inline-flex !important;align-items: center !important;gap: 3px !important;width: auto !important;margin: 0 !important;white-space: nowrap !important;font-family: Arial,sans-serif !important;letter-spacing: 0 !important;line-height: 1 !important\"> <span style=\"display: inline-block;line-height: 1.15\">\u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u043e\u0301<\/span> <button class=\"ru-audio\" style=\"display: inline-flex !important;align-items: center !important;justify-content: center !important;width: 20px !important;height: 20px !important;margin: 0 !important;padding: 0 !important;border: 0 !important;background: transparent !important;cursor: pointer !important;line-height: 1 !important\" type=\"button\" data-text=\"\u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u043e\" aria-label=\"Listen: \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u043e\">\ud83d\udd0a<\/button> <\/span> <span style=\"color: #777\">(good \/ well)<\/span> <\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!-- =========================================================\n\u0415\n========================================================= --><\/p>\n<div style=\"border: 1px solid #e0e0e0;border-radius: 10px;padding: 14px 18px;margin-bottom: 14px;background: #fff\">\n<div style=\"display: flex;align-items: center;flex-wrap: wrap;gap: 5px;margin: 0 0 10px;font-family: Arial,sans-serif;font-size: 14px;font-weight: bold\"><span class=\"ru-inline\" style=\"display: inline-flex !important;align-items: center !important;gap: 4px !important;width: auto !important;margin: 0 !important;white-space: nowrap !important;line-height: 1 !important;font-family: Arial,sans-serif !important;letter-spacing: 0 !important\"> <span style=\"display: inline-block;font-size: 20px;line-height: 1\">\u0415<\/span> <button class=\"ru-audio\" style=\"display: inline-flex !important;align-items: center !important;justify-content: center !important;width: 20px !important;height: 20px !important;margin: 0 !important;padding: 0 !important;border: 0 !important;background: transparent !important;cursor: pointer !important;line-height: 1 !important\" type=\"button\" data-text=\"\u0435\" aria-label=\"Listen: \u0415\">\ud83d\udd0a<\/button> <\/span>\u2014 looks like \u201cE\u201d, sounds \/ye\/<\/div>\n<p style=\"font-size: 14px;line-height: 1.75;color: #333;margin: 0 0 9px\">At the beginning of a word, \u0415 is often like \u201cye\u201d in <em>yes<\/em>. After a consonant, it usually softens that consonant and adds an \u201ce\u201d sound.<\/p>\n<div style=\"background: #f7f5f0;border: 1px solid #e8e4dc;border-radius: 8px;padding: 10px 14px\">\n<div style=\"font-family: Arial,sans-serif;font-size: 13px;font-weight: bold;margin-bottom: 7px\">Examples:<\/div>\n<div style=\"font-family: Arial,sans-serif;font-size: 13px;line-height: 2;color: #444\"><span style=\"display: inline-flex;align-items: center;gap: 5px;white-space: nowrap;margin: 0 14px 2px 0;vertical-align: middle\"> <span class=\"ru-inline\" style=\"display: inline-flex !important;align-items: center !important;gap: 3px !important;width: auto !important;margin: 0 !important;white-space: nowrap !important;font-family: Arial,sans-serif !important;letter-spacing: 0 !important;line-height: 1 !important\"> <span style=\"display: inline-block;line-height: 1.15\">\u0435\u0301\u0441\u043b\u0438<\/span> <button class=\"ru-audio\" style=\"display: inline-flex !important;align-items: center !important;justify-content: center !important;width: 20px !important;height: 20px !important;margin: 0 !important;padding: 0 !important;border: 0 !important;background: transparent !important;cursor: pointer !important;line-height: 1 !important\" type=\"button\" data-text=\"\u0435\u0441\u043b\u0438\" aria-label=\"Listen: \u0435\u0441\u043b\u0438\">\ud83d\udd0a<\/button> <\/span> <span style=\"color: #777\">(if)<\/span> <\/span> <span style=\"display: inline-flex;align-items: center;gap: 5px;white-space: nowrap;margin: 0 14px 2px 0;vertical-align: middle\"> <span class=\"ru-inline\" style=\"display: inline-flex !important;align-items: center !important;gap: 3px !important;width: auto !important;margin: 0 !important;white-space: nowrap !important;font-family: Arial,sans-serif !important;letter-spacing: 0 !important;line-height: 1 !important\"> <span style=\"display: inline-block;line-height: 1.15\">\u0435\u043c<\/span> <button class=\"ru-audio\" style=\"display: inline-flex !important;align-items: center !important;justify-content: center !important;width: 20px !important;height: 20px !important;margin: 0 !important;padding: 0 !important;border: 0 !important;background: transparent !important;cursor: pointer !important;line-height: 1 !important\" type=\"button\" data-text=\"\u0435\u043c\" aria-label=\"Listen: \u0435\u043c\">\ud83d\udd0a<\/button> <\/span> <span style=\"color: #777\">(I eat)<\/span> <\/span> <span class=\"ru-inline\" style=\"display: inline-flex !important;align-items: center !important;gap: 3px !important;width: auto !important;margin: 0 14px 2px 0 !important;white-space: nowrap !important;font-family: Arial,sans-serif !important;letter-spacing: 0 !important;line-height: 1 !important;vertical-align: middle\"> <span style=\"display: inline-block;line-height: 1.15\">\u0415\u043b\u0435\u0301\u043d\u0430<\/span> <button class=\"ru-audio\" style=\"display: inline-flex !important;align-items: center !important;justify-content: center !important;width: 20px !important;height: 20px !important;margin: 0 !important;padding: 0 !important;border: 0 !important;background: transparent !important;cursor: pointer !important;line-height: 1 !important\" type=\"button\" data-text=\"\u0415\u043b\u0435\u043d\u0430\" aria-label=\"Listen: \u0415\u043b\u0435\u043d\u0430\">\ud83d\udd0a<\/button> <\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!-- =========================================================\n\u041d\n========================================================= --><\/p>\n<div style=\"border: 1px solid #e0e0e0;border-radius: 10px;padding: 14px 18px;margin-bottom: 14px;background: #fff\">\n<div style=\"display: flex;align-items: center;flex-wrap: wrap;gap: 5px;margin: 0 0 10px;font-family: Arial,sans-serif;font-size: 14px;font-weight: bold\"><span class=\"ru-inline\" style=\"display: inline-flex !important;align-items: center !important;gap: 4px !important;width: auto !important;margin: 0 !important;white-space: nowrap !important;line-height: 1 !important;font-family: Arial,sans-serif !important;letter-spacing: 0 !important\"> <span style=\"display: inline-block;font-size: 20px;line-height: 1\">\u041d<\/span> <button class=\"ru-audio\" style=\"display: inline-flex !important;align-items: center !important;justify-content: center !important;width: 20px !important;height: 20px !important;margin: 0 !important;padding: 0 !important;border: 0 !important;background: transparent !important;cursor: pointer !important;line-height: 1 !important\" type=\"button\" data-text=\"\u044d\u043d\" aria-label=\"Listen: \u041d\">\ud83d\udd0a<\/button> <\/span>\u2014 looks like \u201cH\u201d, sounds \/n\/<\/div>\n<p style=\"font-size: 14px;line-height: 1.75;color: #333;margin: 0 0 9px\">Like \u201cn\u201d in <em>no<\/em>. NOT \u201ch\u201d.<\/p>\n<div style=\"background: #f7f5f0;border: 1px solid #e8e4dc;border-radius: 8px;padding: 10px 14px\">\n<div style=\"font-family: Arial,sans-serif;font-size: 13px;font-weight: bold;margin-bottom: 7px\">Examples:<\/div>\n<div style=\"font-family: Arial,sans-serif;font-size: 13px;line-height: 2;color: #444\"><span style=\"display: inline-flex;align-items: center;gap: 5px;white-space: nowrap;margin: 0 14px 2px 0;vertical-align: middle\"> <span class=\"ru-inline\" style=\"display: inline-flex !important;align-items: center !important;gap: 3px !important;width: auto !important;margin: 0 !important;white-space: nowrap !important;font-family: Arial,sans-serif !important;letter-spacing: 0 !important;line-height: 1 !important\"> <span style=\"display: inline-block;line-height: 1.15\">\u043d\u0435\u0442<\/span> <button class=\"ru-audio\" style=\"display: inline-flex !important;align-items: center !important;justify-content: center !important;width: 20px !important;height: 20px !important;margin: 0 !important;padding: 0 !important;border: 0 !important;background: transparent !important;cursor: pointer !important;line-height: 1 !important\" type=\"button\" data-text=\"\u043d\u0435\u0442\" aria-label=\"Listen: \u043d\u0435\u0442\">\ud83d\udd0a<\/button> <\/span> <span style=\"color: #777\">(no)<\/span> <\/span> <span style=\"display: inline-flex;align-items: center;gap: 5px;white-space: nowrap;margin: 0 14px 2px 0;vertical-align: middle\"> <span class=\"ru-inline\" style=\"display: inline-flex !important;align-items: center !important;gap: 3px !important;width: auto !important;margin: 0 !important;white-space: nowrap !important;font-family: Arial,sans-serif !important;letter-spacing: 0 !important;line-height: 1 !important\"> <span style=\"display: inline-block;line-height: 1.15\">\u043d\u043e\u0441<\/span> <button class=\"ru-audio\" style=\"display: inline-flex !important;align-items: center !important;justify-content: center !important;width: 20px !important;height: 20px !important;margin: 0 !important;padding: 0 !important;border: 0 !important;background: transparent !important;cursor: pointer !important;line-height: 1 !important\" type=\"button\" data-text=\"\u043d\u043e\u0441\" aria-label=\"Listen: \u043d\u043e\u0441\">\ud83d\udd0a<\/button> <\/span> <span style=\"color: #777\">(nose)<\/span> <\/span> <span style=\"display: inline-flex;align-items: center;gap: 5px;white-space: nowrap;margin: 0 14px 2px 0;vertical-align: middle\"> <span class=\"ru-inline\" style=\"display: inline-flex !important;align-items: center !important;gap: 3px !important;width: auto !important;margin: 0 !important;white-space: nowrap !important;font-family: Arial,sans-serif !important;letter-spacing: 0 !important;line-height: 1 !important\"> <span style=\"display: inline-block;line-height: 1.15\">\u043e\u043d\u0430\u0301<\/span> <button class=\"ru-audio\" style=\"display: inline-flex !important;align-items: center !important;justify-content: center !important;width: 20px !important;height: 20px !important;margin: 0 !important;padding: 0 !important;border: 0 !important;background: transparent !important;cursor: pointer !important;line-height: 1 !important\" type=\"button\" data-text=\"\u043e\u043d\u0430\" aria-label=\"Listen: \u043e\u043d\u0430\">\ud83d\udd0a<\/button> <\/span> <span style=\"color: #777\">(she)<\/span> <\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!-- =========================================================\nEXERCISES\n========================================================= --><\/p>\n<div style=\"border: 1px solid #e0e0e0;border-radius: 10px;padding: 14px 18px;margin-bottom: 4px;background: #fff\">\n<div style=\"font-family: Arial,sans-serif;font-size: 13px;font-weight: bold;margin-bottom: 12px\">Exercises &amp; Homework<\/div>\n<p style=\"font-size: 14px;line-height: 1.75;color: #333;margin: 0 0 12px\"><strong>Ex. 1<\/strong> \u2014 Write the Russian sound for each: <br \/>\u0421 \u2192 ___ \u00a0\u00a0 \u0420 \u2192 ___ \u00a0\u00a0 \u0423 \u2192 ___ \u00a0\u00a0 \u0412 \u2192 ___ \u00a0\u00a0 \u0425 \u2192 ___ \u00a0\u00a0 \u0415 \u2192 ___ \u00a0\u00a0 \u041d \u2192 ___<\/p>\n<p style=\"font-size: 14px;line-height: 1.75;color: #333;margin: 0 0 8px\"><strong>Ex. 2<\/strong> \u2014 Read aloud \u2014 think Russian, not Latin:<\/p>\n<div style=\"font-family: Arial,sans-serif;font-size: 14px;line-height: 2;margin-bottom: 12px\"><span class=\"ru-inline\" style=\"display: inline-flex !important;align-items: center !important;gap: 3px !important;width: auto !important;margin: 0 12px 2px 0 !important;white-space: nowrap !important;font-family: Arial,sans-serif !important;letter-spacing: 0 !important;line-height: 1 !important;vertical-align: middle\"> <span style=\"display: inline-block;line-height: 1.15\">\u0441\u043e\u043a<\/span> <button class=\"ru-audio\" style=\"display: inline-flex !important;align-items: center !important;justify-content: center !important;width: 20px !important;height: 20px !important;margin: 0 !important;padding: 0 !important;border: 0 !important;background: transparent !important;cursor: pointer !important;line-height: 1 !important\" type=\"button\" data-text=\"\u0441\u043e\u043a\" aria-label=\"Listen: \u0441\u043e\u043a\">\ud83d\udd0a<\/button> <\/span> <span class=\"ru-inline\" style=\"display: inline-flex !important;align-items: center !important;gap: 3px !important;width: auto !important;margin: 0 12px 2px 0 !important;white-space: nowrap !important;font-family: Arial,sans-serif !important;letter-spacing: 0 !important;line-height: 1 !important;vertical-align: middle\"> <span style=\"display: inline-block;line-height: 1.15\">\u0440\u043e\u0442<\/span> <button class=\"ru-audio\" style=\"display: inline-flex !important;align-items: center !important;justify-content: center !important;width: 20px !important;height: 20px !important;margin: 0 !important;padding: 0 !important;border: 0 !important;background: transparent !important;cursor: pointer !important;line-height: 1 !important\" type=\"button\" data-text=\"\u0440\u043e\u0442\" aria-label=\"Listen: \u0440\u043e\u0442\">\ud83d\udd0a<\/button> <\/span> <span class=\"ru-inline\" style=\"display: inline-flex !important;align-items: center !important;gap: 3px !important;width: auto !important;margin: 0 12px 2px 0 !important;white-space: nowrap !important;font-family: Arial,sans-serif !important;letter-spacing: 0 !important;line-height: 1 !important;vertical-align: middle\"> <span style=\"display: inline-block;line-height: 1.15\">\u0443\u043c<\/span> <button class=\"ru-audio\" style=\"display: inline-flex !important;align-items: center !important;justify-content: center !important;width: 20px !important;height: 20px !important;margin: 0 !important;padding: 0 !important;border: 0 !important;background: transparent !important;cursor: pointer !important;line-height: 1 !important\" type=\"button\" data-text=\"\u0443\u043c\" aria-label=\"Listen: \u0443\u043c\">\ud83d\udd0a<\/button> <\/span> <span class=\"ru-inline\" style=\"display: inline-flex !important;align-items: center !important;gap: 3px !important;width: auto !important;margin: 0 12px 2px 0 !important;white-space: nowrap !important;font-family: Arial,sans-serif !important;letter-spacing: 0 !important;line-height: 1 !important;vertical-align: middle\"> <span style=\"display: inline-block;line-height: 1.15\">\u0432\u043e\u0442<\/span> <button class=\"ru-audio\" style=\"display: inline-flex !important;align-items: center !important;justify-content: center !important;width: 20px !important;height: 20px !important;margin: 0 !important;padding: 0 !important;border: 0 !important;background: transparent !important;cursor: pointer !important;line-height: 1 !important\" type=\"button\" data-text=\"\u0432\u043e\u0442\" aria-label=\"Listen: \u0432\u043e\u0442\">\ud83d\udd0a<\/button> <\/span> <span class=\"ru-inline\" style=\"display: inline-flex !important;align-items: center !important;gap: 3px !important;width: auto !important;margin: 0 12px 2px 0 !important;white-space: nowrap !important;font-family: Arial,sans-serif !important;letter-spacing: 0 !important;line-height: 1 !important;vertical-align: middle\"> <span style=\"display: inline-block;line-height: 1.15\">\u0445\u043b\u0435\u0431<\/span> <button class=\"ru-audio\" style=\"display: inline-flex !important;align-items: center !important;justify-content: center !important;width: 20px !important;height: 20px !important;margin: 0 !important;padding: 0 !important;border: 0 !important;background: transparent !important;cursor: pointer !important;line-height: 1 !important\" type=\"button\" data-text=\"\u0445\u043b\u0435\u0431\" aria-label=\"Listen: \u0445\u043b\u0435\u0431\">\ud83d\udd0a<\/button> <\/span> <span class=\"ru-inline\" style=\"display: inline-flex !important;align-items: center !important;gap: 3px !important;width: auto !important;margin: 0 12px 2px 0 !important;white-space: nowrap !important;font-family: Arial,sans-serif !important;letter-spacing: 0 !important;line-height: 1 !important;vertical-align: middle\"> <span style=\"display: inline-block;line-height: 1.15\">\u0435\u0301\u0441\u043b\u0438<\/span> <button class=\"ru-audio\" style=\"display: inline-flex !important;align-items: center !important;justify-content: center !important;width: 20px !important;height: 20px !important;margin: 0 !important;padding: 0 !important;border: 0 !important;background: transparent !important;cursor: pointer !important;line-height: 1 !important\" type=\"button\" data-text=\"\u0435\u0441\u043b\u0438\" aria-label=\"Listen: \u0435\u0441\u043b\u0438\">\ud83d\udd0a<\/button> <\/span> <span class=\"ru-inline\" style=\"display: inline-flex !important;align-items: center !important;gap: 3px !important;width: auto !important;margin: 0 12px 2px 0 !important;white-space: nowrap !important;font-family: Arial,sans-serif !important;letter-spacing: 0 !important;line-height: 1 !important;vertical-align: middle\"> <span style=\"display: inline-block;line-height: 1.15\">\u043d\u0435\u0442<\/span> <button class=\"ru-audio\" style=\"display: inline-flex !important;align-items: center !important;justify-content: center !important;width: 20px !important;height: 20px !important;margin: 0 !important;padding: 0 !important;border: 0 !important;background: transparent !important;cursor: pointer !important;line-height: 1 !important\" type=\"button\" data-text=\"\u043d\u0435\u0442\" aria-label=\"Listen: \u043d\u0435\u0442\">\ud83d\udd0a<\/button> <\/span><\/div>\n<p><!-- EXERCISE 3 FIXED --><\/p>\n<p style=\"font-size: 14px;line-height: 1.75;color: #333;margin: 0 0 8px\"><strong>Ex. 3 \u2014 Tongue twister:<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-family: Arial,sans-serif;font-size: 15px;line-height: 1.8;letter-spacing: 0 !important;color: #1a1a1a;margin: 0 0 8px\"><span class=\"ru-inline\" style=\"display: inline !important;width: auto !important;margin: 0 !important;padding: 0 !important;font-family: Arial,sans-serif !important;letter-spacing: 0 !important\"> \u0428\u043b\u0430 \u0421\u0430\u0301\u0448\u0430 \u043f\u043e \u0448\u043e\u0441\u0441\u0435\u0301 \u0438 \u0441\u043e\u0441\u0430\u0301\u043b\u0430 <\/span> <span class=\"ru-inline\" style=\"display: inline-flex !important;align-items: center !important;gap: 4px !important;width: auto !important;margin: 0 !important;padding: 0 !important;white-space: nowrap !important;font-family: Arial,sans-serif !important;letter-spacing: 0 !important;line-height: 1.2 !important;vertical-align: middle\"> <span style=\"display: inline-block;margin: 0 !important;padding: 0 !important;letter-spacing: 0 !important;line-height: 1.2\"> \u0441\u0443\u0301\u0448\u043a\u0443. <\/span> <button class=\"ru-audio\" style=\"display: inline-flex !important;flex: 0 0 20px !important;align-items: center !important;justify-content: center !important;width: 20px !important;height: 20px !important;margin: 0 !important;padding: 0 !important;border: 0 !important;background: transparent !important;cursor: pointer !important;line-height: 1 !important\" type=\"button\" data-text=\"\u0428\u043b\u0430 \u0421\u0430\u0448\u0430 \u043f\u043e \u0448\u043e\u0441\u0441\u0435 \u0438 \u0441\u043e\u0441\u0430\u043b\u0430 \u0441\u0443\u0448\u043a\u0443.\" aria-label=\"Listen to the tongue twister\">\ud83d\udd0a<\/button> <\/span><\/p>\n<p style=\"font-size: 14px;line-height: 1.65;color: #555;margin: 0 0 12px\">(Sasha walked down the road sucking a cracker.)<\/p>\n<div style=\"background: #f7f5f0;border: 1px solid #e8e4dc;border-radius: 8px;padding: 10px 14px;font-family: Arial,sans-serif;font-size: 13px;color: #444\"><strong style=\"color: #111\">Homework:<\/strong> Write all 7 false friends with their real sounds. Practice the \u0420 trill for 5 minutes daily and record yourself. Find 3 Russian words for each false friend.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<!-- =========================================================\nFRAN\u00c7AIS\n========================================================= --><br \/>\n\n<\/p><\/div>\n","protected":false},"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","class_list":["post-5371","lesson","type-lesson","status-publish","hentry","pmpro-has-access"],"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/heyrussian.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/lesson\/5371","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/heyrussian.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/lesson"}],"about":[{"href":"https:\/\/heyrussian.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/lesson"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/heyrussian.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5371"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/heyrussian.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/lesson\/5371\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8910,"href":"https:\/\/heyrussian.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/lesson\/5371\/revisions\/8910"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/heyrussian.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5371"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}