{"id":5335,"date":"2026-05-24T15:45:49","date_gmt":"2026-05-24T13:45:49","guid":{"rendered":"https:\/\/heyrussian.fr\/courses\/russian-alphabet\/lessons\/lesson-1\/"},"modified":"2026-10-25T19:25:02","modified_gmt":"2026-10-25T18:25:02","slug":"lesson-1-introduction-to-the-alphabet","status":"publish","type":"lesson","link":"https:\/\/heyrussian.fr\/en\/courses\/russian-alphabet\/lessons\/lesson-1-introduction-to-the-alphabet\/","title":{"rendered":"Lesson 1. Introduction to the alphabet."},"content":{"rendered":"<style id=\"hr-responsive-site-tables\">@media screen and (max-width:640px){\n.tutor-lesson-content table,.tutor-course-content table,.entry-content table,.wp-block-post-content table{display:table!important;width:100%!important;max-width:100%!important;min-width:0!important;table-layout:fixed!important;box-sizing:border-box}\n.tutor-lesson-content th,.tutor-lesson-content td,.tutor-course-content th,.tutor-course-content td,.entry-content th,.entry-content td,.wp-block-post-content th,.wp-block-post-content td{max-width:100%;box-sizing:border-box;padding:6px 5px!important;overflow-wrap:anywhere;word-break:normal;font-size:14px!important;line-height:1.35}\n.tutor-lesson-content table.phrasebook-table,.tutor-course-content table.phrasebook-table,.entry-content table.phrasebook-table,.wp-block-post-content table.phrasebook-table{display:block!important;border-collapse:separate!important;border-spacing:0!important}\n.tutor-lesson-content .phrasebook-table thead,.tutor-course-content .phrasebook-table thead,.entry-content .phrasebook-table thead,.wp-block-post-content .phrasebook-table thead{display:none!important}\n.tutor-lesson-content .phrasebook-table tbody,.tutor-course-content .phrasebook-table tbody,.entry-content .phrasebook-table tbody,.wp-block-post-content .phrasebook-table tbody{display:block!important;width:100%!important}\n.tutor-lesson-content .phrasebook-table tbody tr:not(.phrasebook-section-header),.tutor-course-content .phrasebook-table tbody tr:not(.phrasebook-section-header),.entry-content .phrasebook-table tbody tr:not(.phrasebook-section-header),.wp-block-post-content .phrasebook-table tbody tr:not(.phrasebook-section-header){display:block!important;width:100%!important;box-sizing:border-box;margin:0 0 10px!important;padding:6px 10px!important;border:1px solid #e5e1da!important;border-radius:8px;background:#fff!important}\n.tutor-lesson-content .phrasebook-table tbody tr:not(.phrasebook-section-header) td,.tutor-course-content .phrasebook-table tbody tr:not(.phrasebook-section-header) td,.entry-content .phrasebook-table tbody tr:not(.phrasebook-section-header) td,.wp-block-post-content .phrasebook-table tbody tr:not(.phrasebook-section-header) td{display:block!important;width:100%!important;box-sizing:border-box;padding:6px 2px!important;border:0!important;text-align:left!important}\n.tutor-lesson-content .phrasebook-table tbody tr:not(.phrasebook-section-header) td:before,.tutor-course-content .phrasebook-table tbody tr:not(.phrasebook-section-header) td:before,.entry-content .phrasebook-table tbody tr:not(.phrasebook-section-header) td:before,.wp-block-post-content .phrasebook-table tbody tr:not(.phrasebook-section-header) td:before{content:attr(data-label);display:block;margin-bottom:2px;color:#777;font:700 10px Arial,sans-serif;letter-spacing:.04em;text-transform:uppercase}\n.tutor-lesson-content .phrasebook-table tbody tr.phrasebook-section-header,.tutor-course-content .phrasebook-table tbody tr.phrasebook-section-header,.entry-content .phrasebook-table tbody tr.phrasebook-section-header,.wp-block-post-content .phrasebook-table tbody tr.phrasebook-section-header{display:block!important;width:100%!important;margin:14px 0 7px!important}\n.tutor-lesson-content .phrasebook-table tbody tr.phrasebook-section-header td,.tutor-course-content .phrasebook-table tbody tr.phrasebook-section-header td,.entry-content .phrasebook-table tbody tr.phrasebook-section-header td,.wp-block-post-content .phrasebook-table tbody tr.phrasebook-section-header td{display:block!important;width:100%!important;box-sizing:border-box;padding:9px 10px!important;border-radius:7px}\n}<\/style>\n<div class=\"hri-page\" style=\"width: 100%;max-width: 860px;margin: 0 auto;color: #1a1a1a;line-height: 1.65;overflow: hidden\">\n<p style=\"font-family: Arial,sans-serif;font-size: 13px;color: #888;font-style: italic;margin: 0 0 18px\">Russian Alphabet \u00b7 Lesson 1 of 4 \u00b7 Level A1 \u00b7 60 min<\/p>\n<p><!-- ========================================================= ENGLISH ========================================================= --><\/p>\n\n<div data-no-translation>\n<div style=\"padding: 16px 4px 4px\">\n<p><!-- WELCOME --><\/p>\n<div style=\"border: 1px solid #e0e0e0;border-radius: 12px;padding: 14px 16px;margin-bottom: 14px;background: #fff\">\n<div style=\"font-family: Arial,sans-serif;font-size: 14px;font-weight: bold;margin-bottom: 8px\">Welcome to Russian!<\/div>\n<p style=\"font-size: 14px;line-height: 1.75;color: #333;margin: 0 0 10px\">The Russian alphabet has <strong>33 letters<\/strong>. Some will look familiar, some will trick you, and some are completely new. By the end of this lesson you will recognise them all.<\/p>\n<p style=\"font-size: 14px;line-height: 1.75;color: #333;margin: 0 0 10px\">\ud83d\udd0a <strong>Audio reference \u2014 listen to each letter<\/strong><br \/>\nUse this video as a pronunciation guide while studying the table below. Come back to it letter by letter as you learn.<\/p>\n<\/div>\n<p><!-- WHAT YOU WILL LEARN --><\/p>\n<div style=\"border: 1px solid #e0e0e0;border-radius: 12px;padding: 14px 16px;margin-bottom: 14px;background: #fff\">\n<div style=\"font-family: Arial,sans-serif;font-size: 14px;font-weight: bold;margin-bottom: 8px\">What you will learn<\/div>\n<ul style=\"font-family: Arial,sans-serif;font-size: 14px;line-height: 1.65;color: #333;margin: 0;padding-left: 20px\">\n<li>Understand the structure of the Russian alphabet<\/li>\n<li>Tell the difference between vowels and consonants<\/li>\n<li>Know the 3 categories: True \/ False \/ New friends<\/li>\n<li>Recognise Cyrillic as a system \u2014 not random symbols<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<p><!-- ALPHABET --><\/p>\n<div style=\"border: 1px solid #e0e0e0;border-radius: 12px;padding: 14px 12px;margin-bottom: 14px;background: #fff;max-width: 100%\">\n<div style=\"font-family: Arial,sans-serif;font-size: 14px;font-weight: bold;margin: 0 2px 8px\">The Russian alphabet \u2014 all 33 letters<\/div>\n<p style=\"font-family: Arial,sans-serif;font-size: 13px;line-height: 1.75;color: #555;margin: 0 2px 8px\"><span style=\"color: #2a7a2a;font-weight: bold\">\u2605 True friend<\/span> \u2014 same shape &amp; sound \u00b7<br \/>\n<span style=\"color: #d03b1f;font-weight: bold\">\u2717 False friend<\/span> \u2014 same shape, different sound \u00b7<br \/>\n<span style=\"color: #c8860a;font-weight: bold\">\u2726 New friend<\/span> \u2014 unique to Russian<\/p>\n<p style=\"font-family: Arial,sans-serif;font-size: 13px;line-height: 1.7;color: #555;margin: 0 2px 10px\"><span style=\"display: inline-block;background: #fffbf0;padding: 2px 7px;border-radius: 4px;border: 1px solid #e0d5c5\">yellow = vowel<\/span><br \/>\n\ud83d\udca1 Tap \ud83d\udd0a next to any letter to hear it.<\/p>\n<p><!-- MOBILE SAFE TABLE WRAPPER --><\/p>\n<div style=\"width: 100%;max-width: 100%;border-radius: 8px\">\n<table style=\"width: 100%;min-width: 650px;border-collapse: collapse;font-family: Arial,sans-serif;font-size: 13px;margin: 0\">\n<colgroup>\n<col style=\"width: 25%\" \/>\n<col style=\"width: 30%\" \/>\n<col style=\"width: 20%\" \/>\n<col style=\"width: 25%\" \/> <\/colgroup>\n<thead>\n<tr style=\"background: #2c2c2c;color: #fff\">\n<th style=\"padding: 9px 10px;text-align: left;white-space: nowrap\">Letter<\/th>\n<th style=\"padding: 9px 10px;text-align: left;white-space: nowrap\">Sound<\/th>\n<th style=\"padding: 9px 10px;text-align: left;white-space: nowrap\">\u2248 Latin<\/th>\n<th style=\"padding: 9px 10px;text-align: left;white-space: nowrap\">Category<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody><!-- \u0410 --><\/p>\n<tr style=\"background: #fffbf0\">\n<td style=\"padding: 8px 10px;border-bottom: 1px solid #ede8df\"><span class=\"ru-inline\" style=\"display: inline-flex!important;align-items: center!important;gap: 7px!important;white-space: nowrap!important;vertical-align: middle!important\"><br \/>\n<span style=\"font-size: 22px;font-weight: bold;line-height: 1\">\u0410<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 13px;color: #888;line-height: 1\">\u0430<\/span><br \/>\n<button class=\"ru-audio\" style=\"display: inline-flex!important;align-items: center!important;justify-content: center!important;width: 22px!important;height: 22px!important;margin: 0!important;padding: 0!important;border: 0!important;background: transparent!important;line-height: 1!important;cursor: pointer!important\" type=\"button\" data-text=\"\u0430\" aria-label=\"Listen: \u0410\">\ud83d\udd0a<\/button><br \/>\n<\/span><\/td>\n<td style=\"padding: 8px 10px;border-bottom: 1px solid #ede8df\">a (father)<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 10px;border-bottom: 1px solid #ede8df;color: #888\">\u2248 A a<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 10px;border-bottom: 1px solid #ede8df\"><strong style=\"color: #2a7a2a\">\u2605 True<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<p><!-- \u0411 --><\/p>\n<tr>\n<td style=\"padding: 8px 10px;border-bottom: 1px solid #ede8df\"><span class=\"ru-inline\" style=\"display: inline-flex!important;align-items: center!important;gap: 7px!important;white-space: nowrap!important\"><br \/>\n<span style=\"font-size: 22px;font-weight: bold\">\u0411<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 13px;color: #888\">\u0431<\/span><br \/>\n<button class=\"ru-audio\" style=\"display: inline-flex!important;align-items: center!important;justify-content: center!important;width: 22px!important;height: 22px!important;margin: 0!important;padding: 0!important;border: 0!important;background: transparent!important\" type=\"button\" data-text=\"\u0431\u044d\">\ud83d\udd0a<\/button><br \/>\n<\/span><\/td>\n<td style=\"padding: 8px 10px;border-bottom: 1px solid #ede8df\">b (bat)<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 10px;border-bottom: 1px solid #ede8df;color: #888\">\u2014<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 10px;border-bottom: 1px solid #ede8df\"><strong style=\"color: #c8860a\">\u2726 New<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<p><!-- \u0412 --><\/p>\n<tr>\n<td style=\"padding: 8px 10px;border-bottom: 1px solid #ede8df\"><span class=\"ru-inline\" style=\"display: inline-flex!important;align-items: center!important;gap: 7px!important;white-space: nowrap!important\"><br \/>\n<span style=\"font-size: 22px;font-weight: bold\">\u0412<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 13px;color: #888\">\u0432<\/span><br \/>\n<button class=\"ru-audio\" style=\"display: inline-flex!important;align-items: center!important;justify-content: center!important;width: 22px!important;height: 22px!important;margin: 0!important;padding: 0!important;border: 0!important;background: transparent!important\" type=\"button\" data-text=\"\u0432\u044d\">\ud83d\udd0a<\/button><br \/>\n<\/span><\/td>\n<td style=\"padding: 8px 10px;border-bottom: 1px solid #ede8df\">v (van)<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 10px;border-bottom: 1px solid #ede8df;color: #888\">\u2248 B\/V<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 10px;border-bottom: 1px solid #ede8df\"><strong style=\"color: #d03b1f\">\u2717 False<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<p><!-- \u0413 --><\/p>\n<tr>\n<td style=\"padding: 8px 10px;border-bottom: 1px solid #ede8df\"><span class=\"ru-inline\" style=\"display: inline-flex!important;align-items: center!important;gap: 7px!important;white-space: nowrap!important\"><br \/>\n<span style=\"font-size: 22px;font-weight: bold\">\u0413<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 13px;color: #888\">\u0433<\/span><br \/>\n<button class=\"ru-audio\" style=\"display: inline-flex!important;align-items: center!important;justify-content: center!important;width: 22px!important;height: 22px!important;margin: 0!important;padding: 0!important;border: 0!important;background: transparent!important\" type=\"button\" data-text=\"\u0433\u044d\">\ud83d\udd0a<\/button><br \/>\n<\/span><\/td>\n<td style=\"padding: 8px 10px;border-bottom: 1px solid #ede8df\">g (go)<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 10px;border-bottom: 1px solid #ede8df;color: #888\">\u2014<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 10px;border-bottom: 1px solid #ede8df\"><strong style=\"color: #c8860a\">\u2726 New<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<p><!-- \u0414 --><\/p>\n<tr>\n<td style=\"padding: 8px 10px;border-bottom: 1px solid #ede8df\"><span class=\"ru-inline\" style=\"display: inline-flex!important;align-items: center!important;gap: 7px!important;white-space: nowrap!important\"><br \/>\n<span style=\"font-size: 22px;font-weight: bold\">\u0414<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 13px;color: #888\">\u0434<\/span><br \/>\n<button class=\"ru-audio\" style=\"display: inline-flex!important;align-items: center!important;justify-content: center!important;width: 22px!important;height: 22px!important;margin: 0!important;padding: 0!important;border: 0!important;background: transparent!important\" type=\"button\" data-text=\"\u0434\u044d\">\ud83d\udd0a<\/button><br \/>\n<\/span><\/td>\n<td style=\"padding: 8px 10px;border-bottom: 1px solid #ede8df\">d (dog)<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 10px;border-bottom: 1px solid #ede8df;color: #888\">\u2014<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 10px;border-bottom: 1px solid #ede8df\"><strong style=\"color: #c8860a\">\u2726 New<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<p><!-- \u0415 --><\/p>\n<tr style=\"background: #fffbf0\">\n<td style=\"padding: 8px 10px;border-bottom: 1px solid #ede8df\"><span class=\"ru-inline\" style=\"display: inline-flex!important;align-items: center!important;gap: 7px!important;white-space: nowrap!important\"><br \/>\n<span style=\"font-size: 22px;font-weight: bold\">\u0415<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 13px;color: #888\">\u0435<\/span><br \/>\n<button class=\"ru-audio\" style=\"display: inline-flex!important;align-items: center!important;justify-content: center!important;width: 22px!important;height: 22px!important;margin: 0!important;padding: 0!important;border: 0!important;background: transparent!important\" type=\"button\" data-text=\"\u0435\">\ud83d\udd0a<\/button><br \/>\n<\/span><\/td>\n<td style=\"padding: 8px 10px;border-bottom: 1px solid #ede8df\">ye (yet)<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 10px;border-bottom: 1px solid #ede8df;color: #888\">\u2248 E e<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 10px;border-bottom: 1px solid #ede8df\"><strong style=\"color: #d03b1f\">\u2717 False<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<p><!-- \u0401 --><\/p>\n<tr style=\"background: #fffbf0\">\n<td style=\"padding: 8px 10px;border-bottom: 1px solid #ede8df\"><span class=\"ru-inline\" style=\"display: inline-flex!important;align-items: center!important;gap: 7px!important;white-space: nowrap!important\"><br \/>\n<span style=\"font-size: 22px;font-weight: bold\">\u0401<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 13px;color: #888\">\u0451<\/span><br \/>\n<button class=\"ru-audio\" style=\"display: inline-flex!important;align-items: center!important;justify-content: center!important;width: 22px!important;height: 22px!important;margin: 0!important;padding: 0!important;border: 0!important;background: transparent!important\" type=\"button\" data-text=\"\u0451\">\ud83d\udd0a<\/button><br \/>\n<\/span><\/td>\n<td style=\"padding: 8px 10px;border-bottom: 1px solid #ede8df\">yo (yolk)<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 10px;border-bottom: 1px solid #ede8df;color: #888\">\u2014<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 10px;border-bottom: 1px solid #ede8df\"><strong style=\"color: #c8860a\">\u2726 New<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<p><!-- \u0416 --><\/p>\n<tr>\n<td style=\"padding: 8px 10px;border-bottom: 1px solid #ede8df\"><span class=\"ru-inline\" style=\"display: inline-flex!important;align-items: center!important;gap: 7px!important;white-space: nowrap!important\"><br \/>\n<span style=\"font-size: 22px;font-weight: bold\">\u0416<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 13px;color: #888\">\u0436<\/span><br \/>\n<button class=\"ru-audio\" style=\"display: inline-flex!important;align-items: center!important;justify-content: center!important;width: 22px!important;height: 22px!important;margin: 0!important;padding: 0!important;border: 0!important;background: transparent!important\" type=\"button\" data-text=\"\u0436\u044d\">\ud83d\udd0a<\/button><br \/>\n<\/span><\/td>\n<td style=\"padding: 8px 10px;border-bottom: 1px solid #ede8df\">zh (measure)<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 10px;border-bottom: 1px solid #ede8df;color: #888\">\u2014<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 10px;border-bottom: 1px solid #ede8df\"><strong style=\"color: #c8860a\">\u2726 New<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<p><!-- \u0417 --><\/p>\n<tr>\n<td style=\"padding: 8px 10px;border-bottom: 1px solid #ede8df\"><span class=\"ru-inline\" style=\"display: inline-flex!important;align-items: center!important;gap: 7px!important;white-space: nowrap!important\"><br \/>\n<span style=\"font-size: 22px;font-weight: bold\">\u0417<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 13px;color: #888\">\u0437<\/span><br \/>\n<button class=\"ru-audio\" style=\"display: inline-flex!important;align-items: center!important;justify-content: center!important;width: 22px!important;height: 22px!important;margin: 0!important;padding: 0!important;border: 0!important;background: transparent!important\" type=\"button\" data-text=\"\u0437\u044d\">\ud83d\udd0a<\/button><br \/>\n<\/span><\/td>\n<td style=\"padding: 8px 10px;border-bottom: 1px solid #ede8df\">z (zoo)<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 10px;border-bottom: 1px solid #ede8df;color: #888\">\u2014<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 10px;border-bottom: 1px solid #ede8df\"><strong style=\"color: #c8860a\">\u2726 New<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<p><!-- \u0418 --><\/p>\n<tr style=\"background: #fffbf0\">\n<td style=\"padding: 8px 10px;border-bottom: 1px solid #ede8df\"><span class=\"ru-inline\" style=\"display: inline-flex!important;align-items: center!important;gap: 7px!important;white-space: nowrap!important\"><br \/>\n<span style=\"font-size: 22px;font-weight: bold\">\u0418<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 13px;color: #888\">\u0438<\/span><br \/>\n<button class=\"ru-audio\" style=\"display: inline-flex!important;align-items: center!important;justify-content: center!important;width: 22px!important;height: 22px!important;margin: 0!important;padding: 0!important;border: 0!important;background: transparent!important\" type=\"button\" data-text=\"\u0438\">\ud83d\udd0a<\/button><br \/>\n<\/span><\/td>\n<td style=\"padding: 8px 10px;border-bottom: 1px solid #ede8df\">ee (meet)<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 10px;border-bottom: 1px solid #ede8df;color: #888\">\u2014<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 10px;border-bottom: 1px solid #ede8df\"><strong style=\"color: #c8860a\">\u2726 New<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<p><!-- \u0419 --><\/p>\n<tr>\n<td style=\"padding: 8px 10px;border-bottom: 1px solid #ede8df\"><span class=\"ru-inline\" style=\"display: inline-flex!important;align-items: center!important;gap: 7px!important;white-space: nowrap!important\"><br \/>\n<span style=\"font-size: 22px;font-weight: bold\">\u0419<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 13px;color: #888\">\u0439<\/span><br \/>\n<button class=\"ru-audio\" style=\"display: inline-flex!important;align-items: center!important;justify-content: center!important;width: 22px!important;height: 22px!important;margin: 0!important;padding: 0!important;border: 0!important;background: transparent!important\" type=\"button\" data-text=\"\u0438 \u043a\u0440\u0430\u0442\u043a\u043e\u0435\">\ud83d\udd0a<\/button><br \/>\n<\/span><\/td>\n<td style=\"padding: 8px 10px;border-bottom: 1px solid #ede8df\">y (yes)<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 10px;border-bottom: 1px solid #ede8df;color: #888\">\u2014<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 10px;border-bottom: 1px solid #ede8df\"><strong style=\"color: #c8860a\">\u2726 New<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<p><!-- \u041a --><\/p>\n<tr>\n<td style=\"padding: 8px 10px;border-bottom: 1px solid #ede8df\"><span class=\"ru-inline\" style=\"display: inline-flex!important;align-items: center!important;gap: 7px!important;white-space: nowrap!important\"><br \/>\n<span style=\"font-size: 22px;font-weight: bold\">\u041a<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 13px;color: #888\">\u043a<\/span><br \/>\n<button class=\"ru-audio\" style=\"display: inline-flex!important;align-items: center!important;justify-content: center!important;width: 22px!important;height: 22px!important;margin: 0!important;padding: 0!important;border: 0!important;background: transparent!important\" type=\"button\" data-text=\"\u043a\u0430\">\ud83d\udd0a<\/button><br \/>\n<\/span><\/td>\n<td style=\"padding: 8px 10px;border-bottom: 1px solid #ede8df\">k (kit)<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 10px;border-bottom: 1px solid #ede8df;color: #888\">\u2248 K k<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 10px;border-bottom: 1px solid #ede8df\"><strong style=\"color: #2a7a2a\">\u2605 True<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<p><!-- \u041b --><\/p>\n<tr>\n<td style=\"padding: 8px 10px;border-bottom: 1px solid #ede8df\"><span class=\"ru-inline\" style=\"display: inline-flex!important;align-items: center!important;gap: 7px!important;white-space: nowrap!important\"><br \/>\n<span style=\"font-size: 22px;font-weight: bold\">\u041b<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 13px;color: #888\">\u043b<\/span><br \/>\n<button class=\"ru-audio\" style=\"display: inline-flex!important;align-items: center!important;justify-content: center!important;width: 22px!important;height: 22px!important;margin: 0!important;padding: 0!important;border: 0!important;background: transparent!important\" type=\"button\" data-text=\"\u044d\u043b\u044c\">\ud83d\udd0a<\/button><br \/>\n<\/span><\/td>\n<td style=\"padding: 8px 10px;border-bottom: 1px solid #ede8df\">l (lamp)<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 10px;border-bottom: 1px solid #ede8df;color: #888\">\u2014<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 10px;border-bottom: 1px solid #ede8df\"><strong style=\"color: #c8860a\">\u2726 New<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<p><!-- \u041c --><\/p>\n<tr>\n<td style=\"padding: 8px 10px;border-bottom: 1px solid #ede8df\"><span class=\"ru-inline\" style=\"display: inline-flex!important;align-items: center!important;gap: 7px!important;white-space: nowrap!important\"><br \/>\n<span style=\"font-size: 22px;font-weight: bold\">\u041c<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 13px;color: #888\">\u043c<\/span><br \/>\n<button class=\"ru-audio\" style=\"display: inline-flex!important;align-items: center!important;justify-content: center!important;width: 22px!important;height: 22px!important;margin: 0!important;padding: 0!important;border: 0!important;background: transparent!important\" type=\"button\" data-text=\"\u044d\u043c\">\ud83d\udd0a<\/button><br \/>\n<\/span><\/td>\n<td style=\"padding: 8px 10px;border-bottom: 1px solid #ede8df\">m (man)<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 10px;border-bottom: 1px solid #ede8df;color: #888\">\u2248 M m<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 10px;border-bottom: 1px solid #ede8df\"><strong style=\"color: #2a7a2a\">\u2605 True<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<p><!-- \u041d --><\/p>\n<tr>\n<td style=\"padding: 8px 10px;border-bottom: 1px solid #ede8df\"><span class=\"ru-inline\" style=\"display: inline-flex!important;align-items: center!important;gap: 7px!important;white-space: nowrap!important\"><br \/>\n<span style=\"font-size: 22px;font-weight: bold\">\u041d<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 13px;color: #888\">\u043d<\/span><br \/>\n<button class=\"ru-audio\" style=\"display: inline-flex!important;align-items: center!important;justify-content: center!important;width: 22px!important;height: 22px!important;margin: 0!important;padding: 0!important;border: 0!important;background: transparent!important\" type=\"button\" data-text=\"\u044d\u043d\">\ud83d\udd0a<\/button><br \/>\n<\/span><\/td>\n<td style=\"padding: 8px 10px;border-bottom: 1px solid #ede8df\">n (no)<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 10px;border-bottom: 1px solid #ede8df;color: #888\">\u2248 H<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 10px;border-bottom: 1px solid #ede8df\"><strong style=\"color: #d03b1f\">\u2717 False<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<p><!-- \u041e --><\/p>\n<tr style=\"background: #fffbf0\">\n<td style=\"padding: 8px 10px;border-bottom: 1px solid #ede8df\"><span class=\"ru-inline\" style=\"display: inline-flex!important;align-items: center!important;gap: 7px!important;white-space: nowrap!important\"><br \/>\n<span style=\"font-size: 22px;font-weight: bold\">\u041e<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 13px;color: #888\">\u043e<\/span><br \/>\n<button class=\"ru-audio\" style=\"display: inline-flex!important;align-items: center!important;justify-content: center!important;width: 22px!important;height: 22px!important;margin: 0!important;padding: 0!important;border: 0!important;background: transparent!important\" type=\"button\" data-text=\"\u043e\">\ud83d\udd0a<\/button><br \/>\n<\/span><\/td>\n<td style=\"padding: 8px 10px;border-bottom: 1px solid #ede8df\">o (more)<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 10px;border-bottom: 1px solid #ede8df;color: #888\">\u2248 O o<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 10px;border-bottom: 1px solid #ede8df\"><strong style=\"color: #2a7a2a\">\u2605 True<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<p><!-- \u041f --><\/p>\n<tr>\n<td style=\"padding: 8px 10px;border-bottom: 1px solid #ede8df\"><span class=\"ru-inline\" style=\"display: inline-flex!important;align-items: center!important;gap: 7px!important;white-space: nowrap!important\"><br \/>\n<span style=\"font-size: 22px;font-weight: bold\">\u041f<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 13px;color: #888\">\u043f<\/span><br \/>\n<button class=\"ru-audio\" style=\"display: inline-flex!important;align-items: center!important;justify-content: center!important;width: 22px!important;height: 22px!important;margin: 0!important;padding: 0!important;border: 0!important;background: transparent!important\" type=\"button\" data-text=\"\u043f\u044d\">\ud83d\udd0a<\/button><br \/>\n<\/span><\/td>\n<td style=\"padding: 8px 10px;border-bottom: 1px solid #ede8df\">p (park)<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 10px;border-bottom: 1px solid #ede8df;color: #888\">\u2014<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 10px;border-bottom: 1px solid #ede8df\"><strong style=\"color: #c8860a\">\u2726 New<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<p><!-- \u0420 --><\/p>\n<tr>\n<td style=\"padding: 8px 10px;border-bottom: 1px solid #ede8df\"><span class=\"ru-inline\" style=\"display: inline-flex!important;align-items: center!important;gap: 7px!important;white-space: nowrap!important\"><br \/>\n<span style=\"font-size: 22px;font-weight: bold\">\u0420<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 13px;color: #888\">\u0440<\/span><br \/>\n<button class=\"ru-audio\" style=\"display: inline-flex!important;align-items: center!important;justify-content: center!important;width: 22px!important;height: 22px!important;margin: 0!important;padding: 0!important;border: 0!important;background: transparent!important\" type=\"button\" data-text=\"\u044d\u0440\">\ud83d\udd0a<\/button><br \/>\n<\/span><\/td>\n<td style=\"padding: 8px 10px;border-bottom: 1px solid #ede8df\">r (rolled)<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 10px;border-bottom: 1px solid #ede8df;color: #888\">\u2248 P<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 10px;border-bottom: 1px solid #ede8df\"><strong style=\"color: #d03b1f\">\u2717 False<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<p><!-- \u0421 --><\/p>\n<tr>\n<td style=\"padding: 8px 10px;border-bottom: 1px solid #ede8df\"><span class=\"ru-inline\" style=\"display: inline-flex!important;align-items: center!important;gap: 7px!important;white-space: nowrap!important\"><br \/>\n<span style=\"font-size: 22px;font-weight: bold\">\u0421<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 13px;color: #888\">\u0441<\/span><br \/>\n<button class=\"ru-audio\" style=\"display: inline-flex!important;align-items: center!important;justify-content: center!important;width: 22px!important;height: 22px!important;margin: 0!important;padding: 0!important;border: 0!important;background: transparent!important\" type=\"button\" data-text=\"\u044d\u0441\">\ud83d\udd0a<\/button><br \/>\n<\/span><\/td>\n<td style=\"padding: 8px 10px;border-bottom: 1px solid #ede8df\">s (sun)<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 10px;border-bottom: 1px solid #ede8df;color: #888\">\u2248 C<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 10px;border-bottom: 1px solid #ede8df\"><strong style=\"color: #d03b1f\">\u2717 False<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<p><!-- \u0422 --><\/p>\n<tr>\n<td style=\"padding: 8px 10px;border-bottom: 1px solid #ede8df\"><span class=\"ru-inline\" style=\"display: inline-flex!important;align-items: center!important;gap: 7px!important;white-space: nowrap!important\"><br \/>\n<span style=\"font-size: 22px;font-weight: bold\">\u0422<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 13px;color: #888\">\u0442<\/span><br \/>\n<button class=\"ru-audio\" style=\"display: inline-flex!important;align-items: center!important;justify-content: center!important;width: 22px!important;height: 22px!important;margin: 0!important;padding: 0!important;border: 0!important;background: transparent!important\" type=\"button\" data-text=\"\u0442\u044d\">\ud83d\udd0a<\/button><br \/>\n<\/span><\/td>\n<td style=\"padding: 8px 10px;border-bottom: 1px solid #ede8df\">t (top)<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 10px;border-bottom: 1px solid #ede8df;color: #888\">\u2248 T t<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 10px;border-bottom: 1px solid #ede8df\"><strong style=\"color: #2a7a2a\">\u2605 True<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<p><!-- \u0423 --><\/p>\n<tr style=\"background: #fffbf0\">\n<td style=\"padding: 8px 10px;border-bottom: 1px solid #ede8df\"><span class=\"ru-inline\" style=\"display: inline-flex!important;align-items: center!important;gap: 7px!important;white-space: nowrap!important\"><br \/>\n<span style=\"font-size: 22px;font-weight: bold\">\u0423<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 13px;color: #888\">\u0443<\/span><br \/>\n<button class=\"ru-audio\" style=\"display: inline-flex!important;align-items: center!important;justify-content: center!important;width: 22px!important;height: 22px!important;margin: 0!important;padding: 0!important;border: 0!important;background: transparent!important\" type=\"button\" data-text=\"\u0443\">\ud83d\udd0a<\/button><br \/>\n<\/span><\/td>\n<td style=\"padding: 8px 10px;border-bottom: 1px solid #ede8df\">oo (food)<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 10px;border-bottom: 1px solid #ede8df;color: #888\">\u2248 Y<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 10px;border-bottom: 1px solid #ede8df\"><strong style=\"color: #d03b1f\">\u2717 False<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<p><!-- \u0424 --><\/p>\n<tr>\n<td style=\"padding: 8px 10px;border-bottom: 1px solid #ede8df\"><span class=\"ru-inline\" style=\"display: inline-flex!important;align-items: center!important;gap: 7px!important;white-space: nowrap!important\"><br \/>\n<span style=\"font-size: 22px;font-weight: bold\">\u0424<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 13px;color: #888\">\u0444<\/span><br \/>\n<button class=\"ru-audio\" style=\"display: inline-flex!important;align-items: center!important;justify-content: center!important;width: 22px!important;height: 22px!important;margin: 0!important;padding: 0!important;border: 0!important;background: transparent!important\" type=\"button\" data-text=\"\u044d\u0444\">\ud83d\udd0a<\/button><br \/>\n<\/span><\/td>\n<td style=\"padding: 8px 10px;border-bottom: 1px solid #ede8df\">f (film)<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 10px;border-bottom: 1px solid #ede8df;color: #888\">\u2014<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 10px;border-bottom: 1px solid #ede8df\"><strong style=\"color: #c8860a\">\u2726 New<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<p><!-- \u0425 --><\/p>\n<tr>\n<td style=\"padding: 8px 10px;border-bottom: 1px solid #ede8df\"><span class=\"ru-inline\" style=\"display: inline-flex!important;align-items: center!important;gap: 7px!important;white-space: nowrap!important\"><br \/>\n<span style=\"font-size: 22px;font-weight: bold\">\u0425<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 13px;color: #888\">\u0445<\/span><br \/>\n<button class=\"ru-audio\" style=\"display: inline-flex!important;align-items: center!important;justify-content: center!important;width: 22px!important;height: 22px!important;margin: 0!important;padding: 0!important;border: 0!important;background: transparent!important\" type=\"button\" data-text=\"\u0445\u0430\">\ud83d\udd0a<\/button><br \/>\n<\/span><\/td>\n<td style=\"padding: 8px 10px;border-bottom: 1px solid #ede8df\">kh (Bach)<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 10px;border-bottom: 1px solid #ede8df;color: #888\">\u2248 X<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 10px;border-bottom: 1px solid #ede8df\"><strong style=\"color: #d03b1f\">\u2717 False<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<p><!-- \u0426 --><\/p>\n<tr>\n<td style=\"padding: 8px 10px;border-bottom: 1px solid #ede8df\"><span class=\"ru-inline\" style=\"display: inline-flex!important;align-items: center!important;gap: 7px!important;white-space: nowrap!important\"><br \/>\n<span style=\"font-size: 22px;font-weight: bold\">\u0426<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 13px;color: #888\">\u0446<\/span><br \/>\n<button class=\"ru-audio\" style=\"display: inline-flex!important;align-items: center!important;justify-content: center!important;width: 22px!important;height: 22px!important;margin: 0!important;padding: 0!important;border: 0!important;background: transparent!important\" type=\"button\" data-text=\"\u0446\u044d\">\ud83d\udd0a<\/button><br \/>\n<\/span><\/td>\n<td style=\"padding: 8px 10px;border-bottom: 1px solid #ede8df\">ts (cats)<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 10px;border-bottom: 1px solid #ede8df;color: #888\">\u2014<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 10px;border-bottom: 1px solid #ede8df\"><strong style=\"color: #c8860a\">\u2726 New<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<p><!-- \u0427 --><\/p>\n<tr>\n<td style=\"padding: 8px 10px;border-bottom: 1px solid #ede8df\"><span class=\"ru-inline\" style=\"display: inline-flex!important;align-items: center!important;gap: 7px!important;white-space: nowrap!important\"><br \/>\n<span style=\"font-size: 22px;font-weight: bold\">\u0427<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 13px;color: #888\">\u0447<\/span><br \/>\n<button class=\"ru-audio\" style=\"display: inline-flex!important;align-items: center!important;justify-content: center!important;width: 22px!important;height: 22px!important;margin: 0!important;padding: 0!important;border: 0!important;background: transparent!important\" type=\"button\" data-text=\"\u0447\u0435\">\ud83d\udd0a<\/button><br \/>\n<\/span><\/td>\n<td style=\"padding: 8px 10px;border-bottom: 1px solid #ede8df\">ch (cheese)<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 10px;border-bottom: 1px solid #ede8df;color: #888\">\u2014<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 10px;border-bottom: 1px solid #ede8df\"><strong style=\"color: #c8860a\">\u2726 New<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<p><!-- \u0428 --><\/p>\n<tr>\n<td style=\"padding: 8px 10px;border-bottom: 1px solid #ede8df\"><span class=\"ru-inline\" style=\"display: inline-flex!important;align-items: center!important;gap: 7px!important;white-space: nowrap!important\"><br \/>\n<span style=\"font-size: 22px;font-weight: bold\">\u0428<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 13px;color: #888\">\u0448<\/span><br \/>\n<button class=\"ru-audio\" style=\"display: inline-flex!important;align-items: center!important;justify-content: center!important;width: 22px!important;height: 22px!important;margin: 0!important;padding: 0!important;border: 0!important;background: transparent!important\" type=\"button\" data-text=\"\u0448\u0430\">\ud83d\udd0a<\/button><br \/>\n<\/span><\/td>\n<td style=\"padding: 8px 10px;border-bottom: 1px solid #ede8df\">sh (shoe)<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 10px;border-bottom: 1px solid #ede8df;color: #888\">\u2014<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 10px;border-bottom: 1px solid #ede8df\"><strong style=\"color: #c8860a\">\u2726 New<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<p><!-- \u0429 --><\/p>\n<tr>\n<td style=\"padding: 8px 10px;border-bottom: 1px solid #ede8df\"><span class=\"ru-inline\" style=\"display: inline-flex!important;align-items: center!important;gap: 7px!important;white-space: nowrap!important\"><br \/>\n<span style=\"font-size: 22px;font-weight: bold\">\u0429<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 13px;color: #888\">\u0449<\/span><br \/>\n<button class=\"ru-audio\" style=\"display: inline-flex!important;align-items: center!important;justify-content: center!important;width: 22px!important;height: 22px!important;margin: 0!important;padding: 0!important;border: 0!important;background: transparent!important\" type=\"button\" data-text=\"\u0449\u0430\">\ud83d\udd0a<\/button><br \/>\n<\/span><\/td>\n<td style=\"padding: 8px 10px;border-bottom: 1px solid #ede8df\">shch \/ soft sh<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 10px;border-bottom: 1px solid #ede8df;color: #888\">\u2014<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 10px;border-bottom: 1px solid #ede8df\"><strong style=\"color: #c8860a\">\u2726 New<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<p><!-- \u042a --><\/p>\n<tr>\n<td style=\"padding: 8px 10px;border-bottom: 1px solid #ede8df\"><span class=\"ru-inline\" style=\"display: inline-flex!important;align-items: center!important;gap: 7px!important;white-space: nowrap!important\"><br \/>\n<span style=\"font-size: 22px;font-weight: bold\">\u042a<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 13px;color: #888\">\u044a<\/span><br \/>\n<button class=\"ru-audio\" style=\"display: inline-flex!important;align-items: center!important;justify-content: center!important;width: 22px!important;height: 22px!important;margin: 0!important;padding: 0!important;border: 0!important;background: transparent!important\" type=\"button\" data-text=\"\u0442\u0432\u0451\u0440\u0434\u044b\u0439 \u0437\u043d\u0430\u043a\">\ud83d\udd0a<\/button><br \/>\n<\/span><\/td>\n<td style=\"padding: 8px 10px;border-bottom: 1px solid #ede8df\">hard sign<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 10px;border-bottom: 1px solid #ede8df;color: #888\">\u2014<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 10px;border-bottom: 1px solid #ede8df\"><strong style=\"color: #c8860a\">\u2726 New<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<p><!-- \u042b --><\/p>\n<tr style=\"background: #fffbf0\">\n<td style=\"padding: 8px 10px;border-bottom: 1px solid #ede8df\"><span class=\"ru-inline\" style=\"display: inline-flex!important;align-items: center!important;gap: 7px!important;white-space: nowrap!important\"><br \/>\n<span style=\"font-size: 22px;font-weight: bold\">\u042b<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 13px;color: #888\">\u044b<\/span><br \/>\n<button class=\"ru-audio\" style=\"display: inline-flex!important;align-items: center!important;justify-content: center!important;width: 22px!important;height: 22px!important;margin: 0!important;padding: 0!important;border: 0!important;background: transparent!important\" type=\"button\" data-text=\"\u044b\">\ud83d\udd0a<\/button><br \/>\n<\/span><\/td>\n<td style=\"padding: 8px 10px;border-bottom: 1px solid #ede8df\">dark i \/\u0268\/<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 10px;border-bottom: 1px solid #ede8df;color: #888\">\u2014<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 10px;border-bottom: 1px solid #ede8df\"><strong style=\"color: #c8860a\">\u2726 New<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<p><!-- \u042c --><\/p>\n<tr>\n<td style=\"padding: 8px 10px;border-bottom: 1px solid #ede8df\"><span class=\"ru-inline\" style=\"display: inline-flex!important;align-items: center!important;gap: 7px!important;white-space: nowrap!important\"><br \/>\n<span style=\"font-size: 22px;font-weight: bold\">\u042c<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 13px;color: #888\">\u044c<\/span><br \/>\n<button class=\"ru-audio\" style=\"display: inline-flex!important;align-items: center!important;justify-content: center!important;width: 22px!important;height: 22px!important;margin: 0!important;padding: 0!important;border: 0!important;background: transparent!important\" type=\"button\" data-text=\"\u043c\u044f\u0433\u043a\u0438\u0439 \u0437\u043d\u0430\u043a\">\ud83d\udd0a<\/button><br \/>\n<\/span><\/td>\n<td style=\"padding: 8px 10px;border-bottom: 1px solid #ede8df\">soft sign<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 10px;border-bottom: 1px solid #ede8df;color: #888\">\u2014<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 10px;border-bottom: 1px solid #ede8df\"><strong style=\"color: #c8860a\">\u2726 New<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<p><!-- \u042d --><\/p>\n<tr style=\"background: #fffbf0\">\n<td style=\"padding: 8px 10px;border-bottom: 1px solid #ede8df\"><span class=\"ru-inline\" style=\"display: inline-flex!important;align-items: center!important;gap: 7px!important;white-space: nowrap!important\"><br \/>\n<span style=\"font-size: 22px;font-weight: bold\">\u042d<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 13px;color: #888\">\u044d<\/span><br \/>\n<button class=\"ru-audio\" style=\"display: inline-flex!important;align-items: center!important;justify-content: center!important;width: 22px!important;height: 22px!important;margin: 0!important;padding: 0!important;border: 0!important;background: transparent!important\" type=\"button\" data-text=\"\u044d\">\ud83d\udd0a<\/button><br \/>\n<\/span><\/td>\n<td style=\"padding: 8px 10px;border-bottom: 1px solid #ede8df\">e (egg)<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 10px;border-bottom: 1px solid #ede8df;color: #888\">\u2014<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 10px;border-bottom: 1px solid #ede8df\"><strong style=\"color: #c8860a\">\u2726 New<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<p><!-- \u042e --><\/p>\n<tr style=\"background: #fffbf0\">\n<td style=\"padding: 8px 10px;border-bottom: 1px solid #ede8df\"><span class=\"ru-inline\" style=\"display: inline-flex!important;align-items: center!important;gap: 7px!important;white-space: nowrap!important\"><br \/>\n<span style=\"font-size: 22px;font-weight: bold\">\u042e<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 13px;color: #888\">\u044e<\/span><br \/>\n<button class=\"ru-audio\" style=\"display: inline-flex!important;align-items: center!important;justify-content: center!important;width: 22px!important;height: 22px!important;margin: 0!important;padding: 0!important;border: 0!important;background: transparent!important\" type=\"button\" data-text=\"\u044e\">\ud83d\udd0a<\/button><br \/>\n<\/span><\/td>\n<td style=\"padding: 8px 10px;border-bottom: 1px solid #ede8df\">yu (you)<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 10px;border-bottom: 1px solid #ede8df;color: #888\">\u2014<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 10px;border-bottom: 1px solid #ede8df\"><strong style=\"color: #c8860a\">\u2726 New<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<p><!-- \u042f --><\/p>\n<tr style=\"background: #fffbf0\">\n<td style=\"padding: 8px 10px\"><span class=\"ru-inline\" style=\"display: inline-flex!important;align-items: center!important;gap: 7px!important;white-space: nowrap!important\"><br \/>\n<span style=\"font-size: 22px;font-weight: bold\">\u042f<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 13px;color: #888\">\u044f<\/span><br \/>\n<button class=\"ru-audio\" style=\"display: inline-flex!important;align-items: center!important;justify-content: center!important;width: 22px!important;height: 22px!important;margin: 0!important;padding: 0!important;border: 0!important;background: transparent!important\" type=\"button\" data-text=\"\u044f\">\ud83d\udd0a<\/button><br \/>\n<\/span><\/td>\n<td style=\"padding: 8px 10px\">ya<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 10px;color: #888\">\u2014<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 10px\"><strong style=\"color: #c8860a\">\u2726 New<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<p style=\"font-family: Arial,sans-serif;font-size: 12px;line-height: 1.6;color: #888;margin: 8px 2px 0\">\u2194 On a phone, swipe the table sideways to see all four columns.<\/p>\n<\/div>\n<p><!-- VOWELS --><\/p>\n<div style=\"border: 1px solid #e0e0e0;border-radius: 12px;padding: 14px 16px;margin-bottom: 14px;background: #fff\">\n<div style=\"font-family: Arial,sans-serif;font-size: 14px;font-weight: bold;margin-bottom: 9px\">The 5 vowel pairs \u2014 hard \u2192 soft<\/div>\n<p style=\"font-family: Arial,sans-serif;font-size: 14px;line-height: 1.85;margin: 0 0 5px\"><strong>\u0410 \u2192 \u042f<\/strong> \u00a0 \/a\/ \u2192 \/ja\/ \u00a0 \u00b7<br \/>\n<span class=\"ru-inline\" style=\"display: inline-flex!important;align-items: center!important;gap: 3px!important;white-space: nowrap!important\">\u043c\u0430\u043c\u0430<button class=\"ru-audio\" style=\"display: inline-flex!important;width: 20px!important;height: 20px!important;align-items: center!important;justify-content: center!important;border: 0!important;padding: 0!important;margin: 0!important;background: transparent!important\" type=\"button\" data-text=\"\u043c\u0430\u043c\u0430\">\ud83d\udd0a<\/button><\/span><br \/>\n\u00b7<br \/>\n<span class=\"ru-inline\" style=\"display: inline-flex!important;align-items: center!important;gap: 3px!important;white-space: nowrap!important\">\u044f\u0431\u043b\u043e\u043a\u043e<button class=\"ru-audio\" style=\"display: inline-flex!important;width: 20px!important;height: 20px!important;align-items: center!important;justify-content: center!important;border: 0!important;padding: 0!important;margin: 0!important;background: transparent!important\" type=\"button\" data-text=\"\u044f\u0431\u043b\u043e\u043a\u043e\">\ud83d\udd0a<\/button><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #777\">(apple)<\/span><\/p>\n<p style=\"font-family: Arial,sans-serif;font-size: 14px;line-height: 1.85;margin: 0 0 5px\"><strong>\u041e \u2192 \u0401<\/strong> \u00a0 \/o\/ \u2192 \/jo\/ \u00a0 \u00b7<br \/>\n<span class=\"ru-inline\" style=\"display: inline-flex!important;align-items: center!important;gap: 3px!important;white-space: nowrap!important\">\u0434\u043e\u043c<button class=\"ru-audio\" style=\"display: inline-flex!important;width: 20px!important;height: 20px!important;align-items: center!important;justify-content: center!important;border: 0!important;padding: 0!important;margin: 0!important;background: transparent!important\" type=\"button\" data-text=\"\u0434\u043e\u043c\">\ud83d\udd0a<\/button><\/span><br \/>\n\u00b7<br \/>\n<span class=\"ru-inline\" style=\"display: inline-flex!important;align-items: center!important;gap: 3px!important;white-space: nowrap!important\">\u0451\u0436<button class=\"ru-audio\" style=\"display: inline-flex!important;width: 20px!important;height: 20px!important;align-items: center!important;justify-content: center!important;border: 0!important;padding: 0!important;margin: 0!important;background: transparent!important\" type=\"button\" data-text=\"\u0451\u0436\">\ud83d\udd0a<\/button><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #777\">(hedgehog)<\/span><\/p>\n<p style=\"font-family: Arial,sans-serif;font-size: 14px;line-height: 1.85;margin: 0 0 5px\"><strong>\u0423 \u2192 \u042e<\/strong> \u00a0 \/u\/ \u2192 \/ju\/ \u00a0 \u00b7<br \/>\n<span class=\"ru-inline\" style=\"display: inline-flex!important;align-items: center!important;gap: 3px!important;white-space: nowrap!important\">\u0441\u0443\u043f<button class=\"ru-audio\" style=\"display: inline-flex!important;width: 20px!important;height: 20px!important;align-items: center!important;justify-content: center!important;border: 0!important;padding: 0!important;margin: 0!important;background: transparent!important\" type=\"button\" data-text=\"\u0441\u0443\u043f\">\ud83d\udd0a<\/button><\/span><br \/>\n\u00b7<br \/>\n<span class=\"ru-inline\" style=\"display: inline-flex!important;align-items: center!important;gap: 3px!important;white-space: nowrap!important\">\u044e\u0433<button class=\"ru-audio\" style=\"display: inline-flex!important;width: 20px!important;height: 20px!important;align-items: center!important;justify-content: center!important;border: 0!important;padding: 0!important;margin: 0!important;background: transparent!important\" type=\"button\" data-text=\"\u044e\u0433\">\ud83d\udd0a<\/button><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #777\">(south)<\/span><\/p>\n<p style=\"font-family: Arial,sans-serif;font-size: 14px;line-height: 1.85;margin: 0 0 5px\"><strong>\u042d \u2192 \u0415<\/strong> \u00a0 \/e\/ \u2192 \/je\/ \u00a0 \u00b7<br \/>\n<span class=\"ru-inline\" style=\"display: inline-flex!important;align-items: center!important;gap: 3px!important;white-space: nowrap!important\">\u044d\u0442\u043e<button class=\"ru-audio\" style=\"display: inline-flex!important;width: 20px!important;height: 20px!important;align-items: center!important;justify-content: center!important;border: 0!important;padding: 0!important;margin: 0!important;background: transparent!important\" type=\"button\" data-text=\"\u044d\u0442\u043e\">\ud83d\udd0a<\/button><\/span><br \/>\n\u00b7<br \/>\n<span class=\"ru-inline\" style=\"display: inline-flex!important;align-items: center!important;gap: 3px!important;white-space: nowrap!important\">\u0435\u0445\u0430\u0442\u044c<button class=\"ru-audio\" style=\"display: inline-flex!important;width: 20px!important;height: 20px!important;align-items: center!important;justify-content: center!important;border: 0!important;padding: 0!important;margin: 0!important;background: transparent!important\" type=\"button\" data-text=\"\u0435\u0445\u0430\u0442\u044c\">\ud83d\udd0a<\/button><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #777\">(to go)<\/span><\/p>\n<p style=\"font-family: Arial,sans-serif;font-size: 14px;line-height: 1.85;margin: 0\"><strong>\u042b \u2192 \u0418<\/strong> \u00a0 \/\u0268\/ \u2192 \/i\/ \u00a0 \u00b7<br \/>\n<span class=\"ru-inline\" style=\"display: inline-flex!important;align-items: center!important;gap: 3px!important;white-space: nowrap!important\">\u0440\u044b\u0431\u0430<button class=\"ru-audio\" style=\"display: inline-flex!important;width: 20px!important;height: 20px!important;align-items: center!important;justify-content: center!important;border: 0!important;padding: 0!important;margin: 0!important;background: transparent!important\" type=\"button\" data-text=\"\u0440\u044b\u0431\u0430\">\ud83d\udd0a<\/button><\/span><br \/>\n\u00b7<br \/>\n<span class=\"ru-inline\" style=\"display: inline-flex!important;align-items: center!important;gap: 3px!important;white-space: nowrap!important\">\u0438\u043c\u044f<button class=\"ru-audio\" style=\"display: inline-flex!important;width: 20px!important;height: 20px!important;align-items: center!important;justify-content: center!important;border: 0!important;padding: 0!important;margin: 0!important;background: transparent!important\" type=\"button\" data-text=\"\u0438\u043c\u044f\">\ud83d\udd0a<\/button><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #777\">(name)<\/span><\/p>\n<div style=\"background: #f7f5f0;border: 1px solid #e8e4dc;border-radius: 8px;padding: 10px 12px;font-family: Arial,sans-serif;font-size: 13px;line-height: 1.7;color: #444;margin-top: 10px\"><strong style=\"color: #111\">\u042b secret:<\/strong><br \/>\nSay \u201ci\u201d while pulling your tongue back \u2014 a dark \u201cih\u201d sound. No equivalent in English.<br \/>\nPractice:<br \/>\n<span class=\"ru-inline\">\u0442\u044b <button class=\"ru-audio\" type=\"button\" data-text=\"\u0442\u044b\">\ud83d\udd0a<\/button><\/span><br \/>\n\u00b7<br \/>\n<span class=\"ru-inline\">\u043c\u044b <button class=\"ru-audio\" type=\"button\" data-text=\"\u043c\u044b\">\ud83d\udd0a<\/button><\/span><br \/>\n\u00b7<br \/>\n<span class=\"ru-inline\">\u0432\u044b <button class=\"ru-audio\" type=\"button\" data-text=\"\u0432\u044b\">\ud83d\udd0a<\/button><\/span><\/div>\n<\/div>\n<p><!-- EXERCISES --><\/p>\n<div style=\"border: 1px solid #e0e0e0;border-radius: 12px;padding: 14px 16px;margin-bottom: 4px;background: #fff\">\n<div style=\"font-family: Arial,sans-serif;font-size: 14px;font-weight: bold;margin-bottom: 8px\">Exercises &amp; Homework<\/div>\n<p style=\"font-size: 14px;line-height: 1.75;color: #333;margin: 0 0 7px\"><strong>Ex. 1<\/strong> \u2014 Go through the table. Say the sound of each letter before looking at the column.<\/p>\n<p style=\"font-size: 14px;line-height: 1.75;color: #333;margin: 0 0 10px\"><strong>Ex. 2<\/strong> \u2014 Match hard to soft vowels: \u0410 \u041e \u0423 \u042d \u042b \u2194 \u0415 \u0401 \u0418 \u042e \u042f<\/p>\n<div style=\"background: #f7f5f0;border: 1px solid #e8e4dc;border-radius: 8px;padding: 10px 12px;font-size: 13px;line-height: 1.7;color: #444\"><strong style=\"color: #111\">Homework:<\/strong><br \/>\nWatch the audio video again and repeat every letter aloud. Write all 33 letters from memory. Memorise which letters are True \/ False \/ New friends.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<!-- ========================================================= FRAN\u00c7AIS ========================================================= --><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","class_list":["post-5335","lesson","type-lesson","status-publish","hentry","pmpro-has-access"],"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/heyrussian.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/lesson\/5335","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/heyrussian.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/lesson"}],"about":[{"href":"https:\/\/heyrussian.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/lesson"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/heyrussian.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5335"}],"version-history":[{"count":25,"href":"https:\/\/heyrussian.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/lesson\/5335\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8909,"href":"https:\/\/heyrussian.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/lesson\/5335\/revisions\/8909"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/heyrussian.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5335"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}